"look at us" - Traduction Anglais en Arabe

• انظر إلينا
• أنظر إلينا
• انظر الينا
• انظروا إلينا
• انظري إلينا
• أنظري إلينا
• إنظر إلينا
• انظر لحالنا
• ينظرون إلينا
• أنظر لنا
• يَنْظرُ إلينا
• انظروا لنا
• أنظروا إلينا
• تنظر إلينا
• ننظر إلينا

Look at us. We're together again, freezing our nuts off.
انظر إلينا نحن معاً مرة ثانيةن نتجمد من البرد

I mean, Look at us. We can't agree on one thing.
أعني , انظر إلينا لا يمكننا الإتفاق على أي شيء

Look at us. Finally alone, and we have nothing to say to each other.
أنظر إلينا أخيراً وحدنا وليس لدينا ما نقوله لبعضنا

Look at us. Two rogues on the King's Highway.
انظر الينا , متشردين على الطريق السريع للملك

The Renaissance, the beginning of the end, the modern age, just Look at us.
‫النهضة، بداية النهاية ‫العصور الحديثة، انظروا إلينا فحسب

Wow, Look at us not letting boy drama ruin our senior buzz.
انظري إلينا. لا نسمح لدراما الفتيه أن تفسد متعة سنة التخرج.

Look at us, falling right back into our old rhythms.
أنظري إلينا, نعود مباشرةً إلى تناغمنا القديم.

$300,000, Look at us running the school together, now.
حصلنا على 300 ألف دولار إنظر إلينا و نحن ندير المدرسة معاً

I know, but I was going on and on about the grand gesture, and now Look at us.
أعلم لكنني أصريت على اللفتة الكبرى والآن انظر إلينا

Look at us... we're both in adult, stable relationships.
لا أشتاق لذلك انظر إلينا كلانا في علاقة ناضجة مستقرة

Look at us, face-to-face, finally.
انظر إلينا , لقد تقابلنا وجهاً لوجه في النهاية

That means I literally can't stop feeding until I rip someone's head off, but Look at us.
تعني أنّي لا يمكنني التوقّف إلّا حالما أنتزع رأس فريستي، لكن أنظر إلينا.

I am on the case, we both are, Look at us right now.
أنا أتكفل بالقضية، نحن على حد سواء، أنظر إلينا الآن.

Look at us, getting ready for a double date with actual women who publicly acknowledge they're our girlfriends.
أنظر إلينا, ها نحن ذا نستعد لموعد غرامي مزدوج مع نساء حقيقيات يعترفن أمام الملأ أنهما صديقتينا

Look at us, meeting over a body that's still breathing.
انظر الينا , نجتمع على جثة ما زالت تتنفس

Look at us! We're on a dragon. We're on dragons!
انظروا إلينا على ظهر التنين، نحن نمتطي التنانين، جميعنا!

Holy crap. Look at us, we own this town.
يا للهول انظري إلينا نحن نسيطر على هذه البلدة.

Look, we'll be no trouble, I promise. I mean, Look at us.
أنظري, لن نقع في المشاكل, أعدك بذلك أقصد, أنظري إلينا

Look at us... both producing news for television.
إنظر إلينا... كلتاالأخبارالمنتجة للتلفزيون.

Used to be you and me against that bastard. Now Look at us.
اعتدنا أن نكون أنا وأنت ضدّ ذلك الوغد والآن انظر لحالنا.

Look at us now, exactly what they thought we'd be!
الآن ينظرون إلينا. نحن بالضبط ما كنا نظن سيكون.

We're all happy now, Uncle Charlie. Look at us.
كلنا سعداء الأن خالى تشارلى أنظر لنا

- Look at us. - I can't believe this right now.
يَنْظرُ إلينا أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا الآن

What would we really like to see... if we could stand outside ourselves... and Look at us?
ما الذي نود رؤيته؟ إذا تمكنا من الخروج عن أنفسنا انظروا لنا

Look at us. We're drinking a very decent walker landing pinot...
أنظروا إلينا .نحننتذوقخمر عائلتنااللذيذ.

When our daughters Look at us, they should be able to see strong, feminine role models that are capable of doing anything they set their minds to.
عندما تنظر إلينا ابنتانا، عليهما أن يتمكنا من رؤية قدوتين نسائيتين قويتين قادرتين على القيام بأي شيء يقررانه.

Hey, Look at us.
مهلا، ننظر إلينا.