"lunch at" - Traduction Anglais en Arabe

• الغداء في
• غداء في
• الغداء فى
• الغداء عند
• بالغداء في
• غدائي في
• الغذاء في
• الطعام في
• للغداء في
• طعام الغداء من
• للغداء فى

Will they be serving, uh, lunch at the lunch-themed dance?
هل سيقدمون الغداء في الحفلة الراقصة ذات طابع الغداء؟

It was also known that he would return to the Kuraytem Palace after the meeting, since he had invited more than 20 people for lunch at the Palace.
وكان من المعروف أيضا أنه سيعود إلى قصر قريطم بعد الاجتماع، إذ أنه كان قد دعا أكثر من 20 شخصا لتناول طعام الغداء في القصر.

" That day I had lunch at the Provence restaurant with Mrs. McLarty, since our conversation on literature had not been possible during dinner at the Gaviria's.
وفي ذلك اليوم، تناولت الغداء في مطعم بروفانس مع السيدة ماكلارتي، بما أن حديثنا الأدبي لم يكن ممكنا خلال عشاء غافيريا.

Tenant is having lunch at a place called the Edison Club.
المستأجر هو وجود وجبة غداء في مكان يسمى نادي اديسون.

Our questions are about what he eats for lunch at work and what comes out at the end... bowel movements, mostly.
أسئلتنا عمّا يتناولة على الغداء فى العمل؟ و ما الذى يخرج فى النهاية؟ أقصد حركة الأمعاء

- Well, I have lunch at the Latin Cafe every day pretty much about two p.m.
أتناول الغداء في المقهى اللاتيني كل يوم الساعة 2 بعد الظهر

I had lunch at the club today, and you'll never believe this.
تناولت طعام الغداء في النادي اليوم ولن تصدقي هذا ابدا

You'll eat lunch at dinnertime and dinner at breakfast.
سوف تتناولون الغداء في وقت العشاء . والعشاء في وقت الافطار

I want fish sticks for tomorrow's lunch at school.
لغداء الغداء في المدرسة. انتظر، لم يكن الغداء اليوم؟

We were having lunch at Misai Sake House on Northern Boulevard.
لقد تناولنا الغداء في مطعم ميساي في شمال بوليفارد

I'm not going with you guys. I'm having lunch at my grandma's.
انا لن اذهب اليوم سأتناول الغداء في بيت جدتي

We just came from lunch at Rainbow Room, and I'm wearing my best Fila tracksuit.
لقد عدنا للتو من الغداء في غرفة قوس قزح، وأنا أرتدي أفصل زي رياضي لدي.

I left for work at 8:15, came home for lunch at 12:30, and called you immediately.
غادرت للعمل في 8: 15، عاد لتناول طعام الغداء في الساعة 12: 30

I ate lunch at the same time every day, even when I didn't have any food, even though I had no idea what time it was.
تناولت الغداء في ذات الوقت كل يوم، حتى عندما لم أكن أملك أية طعام، رغم ذلك لم أملك أدنى فكرة عن الوقت

Well, I'm having lunch at the oil man's club and I'd like you there.
سأتناول الغداء في نادي رجل النفط وأود منك أن تأتي

Barry tracks down a cayman island bank-account number, and he gets lunch at the chadwick?
,يتتبع باري رقم حساب بنك في كيمان فيحصل على غداء في تشادويك؟

Says she used to see him eating lunch at the Webster Rotunda.
وقد اعتادت أن تراه يأخذ الغداء فى ويبستر روتاندا

I had a good lunch at General Epanchin's.
أكلت جيدا على الغداء عند جنرال إيبانتشين

"Hey, I'm talking poverty with Bono," or-or tales of lunch at Balthazar with Karl Lagerfeld or Condi Rice.
أهلاً , إنني أتحدث عن الفقر مع "بونو "أو أتحدث ."بالغداء في "بالثازر"مع "كارل لاقيرفيلد"أو"كوندي رايس

I was having lunch at the Sans Souci, and... this White House guy, a good one, a pro... came up and asked me, "What is this Watergate compulsion with you guys?"
كنت أتناول غدائي في سلام عندما قابلت رجلا محترما يعمل في البيت الأبيض أتى إلىَّ و قال:

We're doing lunch at Dainty Davis. - You coming'?
سنتناول الغذاء في مطعم توينتي ديفيس هل ستأتي؟

You know very well we don't do lunch at the SFO.
أنت تعلم جيدًا بأننا لا نتناول الطعام في مكتب مكافحة جرائم الاحتيال

How come you never invite meto lunch at places like this?
لماذا لا تدعوني قط للغداء في أماكن مثل هذه؟

One of the drivers makes a regular stop to pick up lunch at a place off of Route 17.
أحد السائقين يتوقف بشكل مُعتاد لشراء طعام الغداء من مكان ما على الطريق السابع عشر

I was whisked from the shop and taken to lunch at The Connaught and, do you know what?
لقد خطفنى من المحل وذهب بى للغداء فى كونووت... . وأتعلمين,