I think your victim was drowned in maple syrup. | Open Subtitles | أعتقد أن الضحية تم أغراقه فى عصير القيقب. |
Just water, maple syrup, lemon juice, and cayenne pepper. | Open Subtitles | ماء وشراب القيقب, وعصير ليمون وفلفل حريق فقط |
I'll bring you back a bottle of that pure maple syrup. | Open Subtitles | سوف أجلب لك عند العودة زجاجة من شراب القيقب النقي |
"over by Washington Street and maple Street last night. | Open Subtitles | في تقاطع شارع واشنطن وشارع مابل ليلة أمس |
And I enjoy the houses on maple. They're quaint. | Open Subtitles | واستمتع بالنظر إلى المنازل في "مايبل" إنها انيقه |
Well, there looks to be traces of maple in the wound, as well as more wood glue. | Open Subtitles | حسنا، يبدو ان هناك آثار قيقب في الجرح وكذلك المزيد من غراء الخشب |
All units, we've got a domestic disturbance at Fifth and maple. | Open Subtitles | كل الوحدات, لدينا ازعاج منزلي في الخامس من ميبل |
The stain on the old floors was maple cherry. | Open Subtitles | وكانت وصمة عار في الطوابق القديمة القيقب الكرز. |
She must think I'm denser than a Ponderosa maple. | Open Subtitles | لابد أنها تظنني أثخن من خشب القيقب الثقيل. |
Morning, everybody. I brought real maple syrup for the pancakes. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً، لقد أشتريت شراب القيقب الحقيقي للفطائر |
Remember that maple leaf ironed between the sheets of wax paper? | Open Subtitles | أتذكرين ورقة القيقب التي قام بفردها بين صفحات ورق الشمع؟ |
I'll drink that ketchup, eat 20 pats of butter, drink that maple syrup, and finish up that dijonnaise. | Open Subtitles | أشرب هذا الكاتشب وأكل 20 قالب من الزبدة أشرب مشروب القيقب ذلك وأنهي طبق الدجاج ذلك |
Box, toaster, aluminum, maple syrup- No, I take that one back. | Open Subtitles | صندوق، محمصة خبز، ألومنيوم، شراب القيقب لا، أسحب هذا الأخير |
Wait, that's stupid. We don't know anything about maple syrup. | Open Subtitles | هذا غبي, نحن لا نعرف من يبيع شراب القيقب |
maple syrup mixed with baby spit-up and shoe scuff? | Open Subtitles | بقعة شراب القيقب الممزوج بقيء الطفل وقاذورات الحذاء |
Doesn't melted butter and maple syrup sound so good? | Open Subtitles | ألا تبدو الزبدة الذائبة و شراب القيقب جيدان؟ |
All right, well, here. Don't forget the bourbon pecan maple syrup then. | Open Subtitles | حسنا ، خذي ، لاتنسي شراب القيقب الحلو بطعم الجوز اذا |
♪ Black and white, Big Apple, Henry Ford, sweetheart, maple tear | Open Subtitles | أبيض وأسود، مدينة نيويورك، هنري فورد، معشوقة، دموع شجر القيقب |
Provision has also been made under this heading in the amount of $32,000 for the installation of a new security fence and posts at Camp maple Leaf. | UN | كما رصد اعتماد تحت هذا البند بمبلغ ٠٠٠ ٣٢ دولار لتركيب سياج أمني جديد ومخافر في معسكر مابل ليف. |
Hi. Can I get the police at 211 maple drive, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أستدعاء الشرطة الى 211 طريق "مابل"، من فضلك؟ |
maple or something? | Open Subtitles | مايبل أو شيء ما؟ مايبل: نوع من أنواع الشيره. |
As a fungus, I have a terrific view, growing out of a towering maple tree. | Open Subtitles | كفطر ، لديّ رؤية هائلة ، أنمو خارجاً من شجرة قيقب |
Brian,I told you,I am not going to the maple grove academy. | Open Subtitles | براين، أخبرتك، لن أذهب إلى أكاديمية ميبل قروف |
I'll have a gluten-free maple bacon scone and a cup of earl grey chai tea with lemon and milk. | Open Subtitles | سآخذ شطيرة لحم الخنزير المقدد الخالية من الجيلاتين وكوب من الشاي الصيني الرمادي الفاخر مع الليمون والحليب |
Now, where's my maple vanilla cake with hot dog filling? | Open Subtitles | الآن، أين كعكة الفانيلا والقيقب المحشوة بالنقانق خاصتي؟ |
I've been building up the maple beans here for years. | Open Subtitles | لقد كبُرت حبوب شجره القيقب هُنا لسنوات |
In a world where a piano is a weapon, not a musical instrument, on what does Scott Joplin play "The maple Leaf Rag"? | Open Subtitles | في عالم حيث البيانو سلاح وليس آلة موسيقية على ماذا سيعزف (سكوت جابيلن) أغنية (ذا مالب ليف راق) ؟ "عازف بيانو شهير جداً" |