"marks on" - Traduction Anglais en Arabe

• علامات على
• العلامات على
• آثاراً على
• العلامات علي
• العلامة على
• ترك علامات
• العلاماتَ على
• على علامات

Arceneaux had marks on his wrist consistent with that cuff.
ارينو كان لديه علامات على رسغه على ذلك الكم

That must be what left marks on the clavicle and C7.
لا بد أن يكون ما ترك علامات على عظم الترقوة

We could never prove it. No marks on her body.
لا يمكننا اثبات ذلك , لاتوجد علامات على جسدها.

All six victims had ligature marks on their ankles and wrists.
كُلّ ستّة ضحايا كَانَ عِنْدَهُمْ رباطُ العلامات على كواحلِهم وأرساغِهم.

You think this is what caused those marks on Joseph Purl's back?
أتظنين ان هذه ما تسببت بتلك العلامات على ظهر جوزيف بيرل؟

marks on the victim's neck indicted that he had been hanged before being shot.
وتوضح العلامات على رقبة الضحية أنه شنق قبل قتله رميا بالرصاص.

The electric shocks reportedly resulted in welt marks on his back, a picture of which was said to have been presented to the Superior court.
وأُفيد بأن الصدمات الكهربائية تركت آثاراً على ظهره، وقيل إن صورة لتلك اﻵثار قُدمت إلى المحكمة العالية.

That could be where the marks on her chest came from, but I didn't see any pendant in the crime scene photos.
وهذا يمكن أن يكون من أين جاءت علامات على صدرها من، ولكني لم أرى أي قلادة في صور مسرح الجريمة.

Then why are there teeth marks on your dick ?
ثم لماذا هناك علامات على الأسنان ديك الخاص بك؟

Further, he is said to have been burned with a hot iron, leaving marks on the right side of his body.
وعلاوة على ذلك، قيل إنه تعرض للكيّ بقضيب ساخن مما ترك علامات على الجانب اﻷيمن من جسده.

A post-mortem found no external injuries, but his brother had observed marks on his back.
ولم يتضح من التشريح وجود إصابات خارجية، ولكن أخاه لاحظ علامات على ظهره.

The plastic cuffs that they use leave marks on the skin and I still bear some marks on my wrists.
والقيد البلاستيكي الذي يستخدمونه يترك علامات على الجلد وما زالت علامات من هذه موجودة على معصمي.

However, there are marks on the bones that are indicative of teeth.
وعلى كل حال هنالك علامات على العظام والتي سببتها أسنان

He not only didn't tell me what he had, he pumped my partner about the marks on Gunn's neck.
انه لم يخبرني بما لديه فحسب بل استدرج شريكي بشان العلامات على رقبة غان

Did the Crusaders make these marks on the cloth, or was it already there when they got to it?
هل وضع الصليبيون هذه العلامات على القماش أم أنها كانت موجودة بالفعل؟

See these marks on the occipital and left parietal?
انظر هذه العلامات على القذالي والجداري الأيسر؟

marks on the bones show that there were enough muscles attached to them to enable it to flap.
العلامات على عظامها تدل على وجود عضلات ملتصقة بالعظام كافية لجعلها قادرة على الرفرفة

RIGSBY: Because of marks on the victim's neck, the coroner's thinking strangulation.
بسبب العلامات على عنق الضحيّة، فالطبيب الشرعي يُفكّر بالخنق.

the marks on the bones were found to match the only large carnivore in the region.
وُجد أن العلامات على العظام تطابق آكل اللحم العملاق الوحيد بالمنطقة

In June 2002, a Libyan doctor appointed by the prosecutor examined the authors and co-defendant and found marks on their bodies which he argued resulted from " physical restraint " or " beatings " .
وفي حزيران/ يونيه 2002، فحص طبيب ليبي عيَّنه المدعي العام صاحبات البلاغ والمتهم الآخر ووجد آثاراً على أجسادهم قال إنها ناتجة عن " تقييد الحركة " أو " الضرب " .

See if they know anything about the marks on the wall.
لو ان لديهم اي شئ عن العلامات علي الحائط

We brought it in here to compare the edging with the marks on the victim's chin.
و جلبناها إلى هنا لمقارنة حافتها مع العلامة على الفك السفلي للضحية ....

I was used to seeing the marks on Greg.
أنا تَعوّدتُ عَلى أَنْ أَرى العلاماتَ على "غريغ".

We got ligature marks on the wrists and ankles, was bound by a half-inch rope, maybe 10, 20 hours.
.. حصلنا على علامات ربط لكاحليها ورسغيها تم ربطها بحبل بسماكة نصف بوصة ربما ل 10 أو 20 ساعة