Then I became a Medic, and things really got interesting. | Open Subtitles | ثم أصبحتُ مسعف و أصبحت الأمور مثيرة للإهتمام |
We need a Medic, second floor conference room. | Open Subtitles | نحتاج إلى مسعف في غرفة إجتماعات الطابق الثاني. |
Yeah, but see, I want to talk about my libido, and I am the head of Medic 78 today. | Open Subtitles | نعم ، ولكن انظر أنا أريد أن أتحدّث عن رغباتي الجنسية وأنا على رأس المسعف 78 اليوم |
I have the best available Medic needed for the fight. | Open Subtitles | لدي طبيب أفضل ما هو متاح هناك حاجة للقتال. |
If you drank Ugly Andy's shine, you might want to report to the Medic's tent'cause you got two minutes to live. | Open Subtitles | قد تودون توجيه نداء لخيمة الإسعاف لأن أمامكم دقيقتين للعيش |
Medic! Get a Medic. Jenkins, I need help. | Open Subtitles | المسعفين أحضر المسعفين جنكيز أحتاج مساعدة أحضر الجميع إلى هنا |
Get me an ambulance! Get me a Medic! | Open Subtitles | إحصل عليني سيارة إسعاف إحصل عليني مساعد طبيب |
We need a Medic down here ASAP. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى مسعف هنا في أسرع وقت ممكن. |
I'm the only Medic and this is the only fucking med kit. | Open Subtitles | أنا مسعف الوحيد وهذا هو سخيف الوحيد ميد عدة. |
You cannot hang with a cookie-cutter Medic like that. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تتعاملي مع مسعف قاطع كهذا |
I'd tell you, but we need the Medic before he bleeds out. I'm telling you. | Open Subtitles | ساخبرك ، لكننا نحتاج المسعف قبل ان ينزف أنا أخبرك. |
We're sending in the Medic now, Chris. Tell Oliver help is on the way. | Open Subtitles | سنرسل المسعف حالا.كريس أخبر أوليفر أن المساعدة في طريقها |
Oh, no! Marines, clear out! Medic, man down! | Open Subtitles | جنود امنوه، ايها المسعف سقط رجل هل يستجيب ؟ |
(i) Provide a specialist combat Medic who will provide resuscitation, stabilization and triage of seriously injured personnel; | UN | `١` توفير طبيب اختصاصي في حالات المعارك، يقدم خدمات الانعاش ووقف تردي الحالة والفرز لﻷفراد المصابين بجروح جسيمة؛ |
(i) Provide a specialist combat Medic who will provide resuscitation, stabilization and triage of seriously injured personnel; | UN | ' ١` توفير طبيب اختصاصي في حالات المعارك يقدم خدمات اﻹنعاش ووقف تردى الحالة والفرز لﻷفراد المصابين بجروح خطيرة؛ |
In recent weeks, in particular, the occupying forces have launched several attacks in the Occupied Gaza Strip, including in densely populated civilian neighbourhoods in Gaza City, killing several civilians, including children and an ambulance Medic. | UN | وفي الأسابيع الأخيرة بصفة خاصة، شنت قوات الاحتلال عدة هجمات في قطاع غزة المحتل، بما في ذلك في الأحياء المدنية المكتظة بالسكان في مدينة غزة، وقتلت عدة مدنيين، بمن فيهم الأطفال، وأحد رجال الإسعاف. |
They got a new program that credits army Medic service and gets guys like you jobs in V.A. Emergency Centers. | Open Subtitles | ولديهم برنامج جديد يدعم خدمة المسعفين في الجيش ويحصل للأطباء مثلك على وظائف في ماركز الطوارئ الخاصة بإدارة الجنود |
It was when that he go and called for Medic. | Open Subtitles | وكان هذا عندما كان يصرخ وينادي ٍعلى مُسعف. |
Five months in Her Majesty's armed forces as a Medic. | Open Subtitles | أجل خمسة أشهر خدمة جلالتها في القوات المسلحة الطبية |
There's a Medic's kit caught in the barbed wire not ten yards away. | Open Subtitles | هناك عُدّة مساعدة طبية عالقة في السلك الشائك على بعد أقل من 10 ياردات. |
The Medic from the interrogation center had his little accident. | Open Subtitles | الطاقم الطبي من مركز التفاوض كان لديه حادث صغير |
You look like crap, you should see the Medic. | Open Subtitles | تبدو مثل الفضلات يجب عليك أن ترى مساعد الطبيب |
Was a Medic in Iraq, back when it was the wild west. | Open Subtitles | كنت مسعفاً في العراق اثناء حدوث الغرب المتوحش |
The vehicle's occupants, which included a doctor, a Medic and two government police, were abducted. | UN | واختُطِف ركاب السيارة، وهم طبيب وعامل طبي واثنان من أفراد الشرطة الحكومية. |
Yeah, Alpha 5, we got a man down. Send up a Medic. | Open Subtitles | نعم , الفا 5 , لدينا رجل مصاب ارسل الاسعاف |
Hoyt used an assumed name to get into a combat Medic training program at Fort Stewart. | Open Subtitles | هويت استعمل اسم مستعار للدخول في برنامج اسعاف المقاتلين في فورت ستيوارت |