Mono and Zou provinces have slightly lower infant mortality rates, 104 %. and 102 %. respectively. | UN | وتنخفض النسبة في محافظتي مونو وزوو بعض الشيء فتكون 104 في الألف و102 في الألف على التوالي. |
Caritas-Benin is responsible for the distribution of food and domestic goods in Mono, Atlantique and Zou. | UN | ومؤسسة كاريتاس بنن مسؤولة عن توزيع اﻷغذية واللوازم المنزلية في مونو وأتلانتيك وزو. |
Because I remember Hannah had Mono and we were in your dorm room and your nipples got hard. | Open Subtitles | لاني أتذكر أن هانا كانت مصابة بمرض مونو وكنا في غرفة نومكِ وحلماتكِ أنتصبت |
I said I wanted to get Mono because I wanted to take a month off from work. | Open Subtitles | قلت إنني أرغب في الحصول على أحادية لأنني أردت أن يستغرق شهرا إجازة من العمل. |
Swollen parajugular lymph nodes and distended eyelids are clearly Mono. | Open Subtitles | تضخم العقد اللمفاوية و الجفون منتفخة بشكل واضح أحادي |
Look, Doctor, this is about the Mono that you said you thought I had. | Open Subtitles | اسمع يا دكتور هذا بخصوص كثرة وحيدات النواة الذي ظننته عندي |
I mean, half those jack-offs had Mono last year, right? | Open Subtitles | أعني، كان نصف تلك العرضية جاك مونو العام الماضي، أليس كذلك؟ |
So the Alkali fly's dominance of Mono Lake goes unchallenged, except for a few weeks of the year. | Open Subtitles | لذا فإن سيطرة ذُبابة القلوي على بُحيرة "مونو" تظلُّ بلا منافسة باستثناء أسابيع قليلة من السنة. |
They head 200 miles inland to a barren salty lagoon known as Mono Lake. | Open Subtitles | يتوجهون لمسافة 200 ميل نحو الداخل إلى بحيرة مالحة و قاحلة المعروفة باسم بحيرة مونو. |
With over 85% coverage, the northern areas are better served than the south, where coverage is only 35% in Mono and 40% in Ouémé. | UN | فالاحتياجات مغطاة بنسبة 85 في المائة في المناطق الشمالية أما في المناطق الجنوبية فلا تتجاوز النسبة 35 في المائة في مونو و40 في المائة في أويميه. |
- Mono, Zou: minimum CFAF 1,000, maximum CFAF 2,000; | UN | مونو - زوو الحد الأدنى 000 1 فرنك أفريقي والحد الأقصى 000 2 فرنك أفريقي |
355. Promotion, repeat and drop-out rates in primary education, Mono Province, 1990-1995 | UN | 355- جدول معدلات النجاح والإعادة والترك في التعليم الابتدائي (محافظة مونو) |
Rapid strep and Mono were negative, LP normal. | Open Subtitles | الفحص البكتيري المخبري لبكتيريا "ستريب" و "مونو" ظهر سالبًا البزل القطني سليم |
I - - I think Mono turned my mind to mush. | Open Subtitles | اعتقد فيروس مونو حول عقلي الى لا شيئ |
What if it's more than that? What if Mono permanently changed my brain? | Open Subtitles | ماذا لو ان فايرس مونو غير عقلي تماما ؟ |
I bet Hammond thinks I'm being shaken to death in here, but actually he's wrong, because this isn't like a BAC Mono or a Radical. | Open Subtitles | أراهن هاموند يعتقد أنا تهتز ل الموت هنا، ولكن في الواقع فهو مخطئ، لأن هذا ليس مثل مونو BAC أو الراديكالي. |
Andrew from the copy room told me that he had Mono. | Open Subtitles | وقال أندرو من غرفة نسخة لي انه كان أحادية. |
I was so lucky, getting Mono. | Open Subtitles | كنت محظوظة جدا لأنها كانت عندي كريات دم أحادية |
The only way to rule out Mono is to check her liver enzymes. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لاستبعاد داء التقبيل بفحص إنزيمات الكبد لديها. |
But in reality, it isn't, because the Mono has the same problem as the Ariel Atom. | Open Subtitles | ولكن في الحقيقة ليست كذلك لأن المونو لها نفس المشاكل مثل الآريل آتوم |
P.O.T.S. can be brought on by a viral or bacterial infection such as Mono. | Open Subtitles | "م.ت.ق.ا" يمكن أن تحدث بسبب عدوى فيروسيّة أو بكتيريّة كداء كثرة الوحيدات |
I was doing Mono, the fever and glands thing. | Open Subtitles | كنت أقوم بمرض الغدد اللمفاوية إنها حمى وماشابه |
I got Mono on my 16th birthday, and the only thing I remember is kissing the girl who gave it to me. | Open Subtitles | لقد أصابتني الحمى الغدية في عيد ميلادي الـ16 ولكن ما أتذكره من ذلك اليوم هو تقبيل الفتاة التي قد أصابتني به |
So you see, Mom, because of the wrinkled lay-down paper in the nurse's office, I got Mono. | Open Subtitles | لذا أترين يا أمي بسبب الورق القديم على طاولة الفحص في مكتب الممرضة، أصبت بالحمى الغددية |
If his neighbor has Mono, could mean he has Mono. | Open Subtitles | ان كانت جارته مصابة بوحيدات النوى فذلك قد يعني انه مصاب بوحيدات النوى |