"moonlit" - Traduction Anglais en Arabe

• ضوء القمر
• مقمرة
• المقمرة
• تحت القمر
• قمراً
• مقمر
• أكتمال القمر

He likes moonlit walks, thinks holding hands is underrated and enjoys, in his spare time, killing witches.
فهو يحب المشي تحت ضوء القمر والإمساك بأيدي صديقته و يستمتع بوقت فراغه بقتل الساحرات

Chandu's uncle fed Chandu's aunty on a moonlit night in Chandni Chowk in a silver spoon, some Chatni...
عمي جاندو أطعم عمتي جاندي في ضوء القمر في ساحة جاندي بملعقة فضّية، بعض الجانتي .قل

"One moonlit night The Shadow turned on his despicable..."
ذات ليلة مقمرة الظل أصبح عدائياً إتجاه خسيسه و إنقلب عليه

Into the moonlit night the titans dueled... in mortal combat bound.
فى ليلة مقمرة والوحش بارز فى معركة حامية الوطيس

Now, nothing... just the last four days to go... four days of moonlit nights then for me there will be more...
الآن، لا شيء فقط الايام الاربعة الباقية للذهاب أربعة أيام من الليالي المقمرة ثم بالنسبة لي سوف يكون هناك المزيد

What moonlit, berry-picking expedition does he have planned for me now?
أي نوع من مغامرات قطف التوت تحت القمر يعد لي ؟

I've been waiting for the moonlit sky
كنت انتظر قمراً يضيء السماء

It's a beautiful moonlit night. Let's enjoy the cool evening outside!
إنه مساء مقمر بديع، فلنستمتع بهذه الأمسية الجميلة خارجا!

"It's a moonlit night, with only me and you...
إنها ليلة أكتمال القمر" "وسنكون معاً أنا وأنتِ

Chandu's uncle fed Chandu's aunty on a moonlit night in
عمي جاندو أطعم عمتي جاندي علي ضوء القمر في

After that, we swap our earplugs for some earmuffs, and take a few moonlit turns around the local ice rink.
بعد ذلك,نستبدل سدادات الأذنين بمدافئ الأذنين و نقوم ببعض الجولات على حلبة التزلج المحلية تحت ضوء القمر

I'm not doing anything but enjoying a moonlit cruise on Lake Michigan.
أنا لن أفعل شيء سوى الاستمتاع رحلة بحرية على بحيرة ميشيغان على ضوء القمر

We gazed at the sunset and then at the moonlit night.
.تأملنا في غروب الشمس ومن ثم في ضوء القمر

According to witness statements collected by the Panel, it was a clear moonlit night, and the United Nations and AMIS markings were clearly delineated on the white convoy vehicles.
ووفقا لبيانات شهود جمعها الفريق، كانت السماء مقمرة تماما وكانت علامتا الأمم المتحدة وبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان مرسومتين بوضوح على مركبات القافلة البيضاء.

You put them on your windowsill on a moonlit night... and after a month, you'll get a corn, the so-called "Burrow corn."
تضعينهم على حافة شباكك في ليلة مقمرة وبعد شهر تحصلين على مسمار (مايسمى ثقب المسمار (كالُّو

Well, it was on a moonlit night...
...كان هذا في ليلة مقمرة

Ladies and gentlemen, from the distant, moonlit shores of NW1, we present for your pleasure,
سيداتي و سادتي من الشواطيء البعيدة المقمرة للشمال الغربي نقدم من أجل امتاعكم

Later that night, on the moonlit veranda,
بعدها و أثناء تلك الليلة و في تلك الشرفة المقمرة

♪ The moonlit wings reflect the stars ♪
♪ الأجنحة المقمرة تعكس النجوم ♪

THEN A moonlit STROLL DOWN MAIN STREET.
ثم جولة تحت القمر أسفل الشارع الرئيسي

Little moonlit stroll.
نتجول تحت القمر المُصيء.

On a moonlit night,
#في ليلٍ مقمر#

"It's a moonlit night, with only me and you hello mister how do you do..."
إنها ليلة أكتمال القمر" "وسنكون معاً أنا وأنتِ "مرحباً يا سيدي كيف حالك"