"more of you" - Traduction Anglais en Arabe

• المزيد منكم
• المزيد منك
• أكثر منكم
• الكثير منك
• الكثير منكم في
• أخريات مثلك

Why the fuck should I want more of you assholes here?
لماذا عليّ أن أطلب المزيد منكم هنا أيها الحقير ؟

It's a shame I didn't kill more of you bastards.
إنه لعار أن لم أقتل المزيد منكم أيها الحثالة

Last thing I need is even more of you buggering off to indulge yourselves.
آخر ما أريده هو أن المزيد منكم يهربون من المعسكر

There's nothing wrong with sitting for a shoot, in any state of dress in any magazine you like, and it's not surprising that there would be a general interest in seeing more of you.
لا عيب في الجلوس ليتم تصويرك في أي شكل من اللباس في أية مجلة تحبينها، وليس من المفاجئ أن يكون هناك رغبة عامة برؤية المزيد منك

I think it's a way to make more of you.
أعتقد أنها طريقة لصنع المزيد منك

If you go through with this, more of you will die.
إذا ذهبت من خلال هذا، سوف يموت أكثر منكم.

Yeah, I mean, what I'm saying is you're younger than I am; you're prettier than I am; there's more... there's more... of you than there is of me.
أعني، ما أقولهُ هو أنكّ أصغرُ مني، و أجمل منّي، و هناك الكثير منك أكثر منّي.

I have extra beds if there are more of you.
لـدّي فراش إضـافي إن كـان هـناك المزيد منكم

I can't make more of you, and I won't have anyone taking liberties with the ones I have left.
لا يمكنني صُنع المزيد منكم ولن أسمح لأحدٍ بالعبث مع من بقي لي

I know there's more of you out there, but me and my team will not rest until we take every last one of you sons of bitches down.
أنا موقن أن هناك المزيد منكم لكن أنا و فريقي لن يغمض لنا جفن حتى نطيح بمآل آخر فرد منكم يا أبناء العاهرات.

Because if you're explorers, then why are there more of you coming, huh?
لو كُنتم مُستكشفون، فلِم هنالك المزيد منكم قادمون؟

Stay vigilant. I'm not losing any more of you.
إبقوا يقظين أنا لا أريد أن أفقد المزيد منكم

The final roster will have 20 names on it, so more of you are going home.
ستضم القائمة النهائية 20 اسماً ولذا سيعود المزيد منكم إلى بيوتهم

Or there'll be more of you shining the inside of a box!
وإلا سوف يكون هناك المزيد منكم ميت داخل صندوق!

There's more of you guys here than me.
هناك المزيد منكم يارفاق هنا اكثر مني

- I want more of you. - You want more of me?
أريد المزيد منك - تريد المزيد مني ؟

There's more of you.
هناك المزيد منك.

Oh, I couldn't possibly ask any more of you.
أوه، لا أستطع طلب المزيد منك

One or more of you here, my friends, my family... my subjects... tried to kill me.
واحد أو أكثر منكم هنا أصدقائى ، عائلتي تابعيّ.. يحاول قتلي.

What if I wanted to see more of you privately?
ما إذا كان ل يريد أن يرى أكثر منكم من القطاع الخاص؟

Habla adios my friend there are plenty more of you where that came from.
الوداع يا صديقي هناك الكثير منك من المكان الذي جئت منه

There's usually more of you around here.
عادة يتواجد الكثير منكم في الأرجاء هنا

Only surprised there aren't more of you running around.
متفاجئة أنّه لا توجد أخريات مثلك.