"mottos" - Traduction Anglais en Arabe

• شعارات

You know, some of these websites have little mottos.
أتعرف , بعض من هذة المواقع لديها شعارات

Yes, blessing. He has terrible mottos written all over his walls like:
أجل نعم لديه شعارات رهيبة تملأ أرجاء جدرانه

The Working Group also notes reports of erratic behaviour of some PMSCs employees in Iraq with mottos such as: " what happens here today, stays with us today " .
ويشير الفريق العامل أيضاً إلى تقارير عن سلوك غير سوي يسلكه بعض موظفي الشركات العسكرية والأمنية الخاصة في العراق بالتلازم مع رفع شعارات من قبيل ما يلي: " ما يحدث هنا اليوم، يبقى معنا اليوم " ().

13. One of the organization's solutions to domestic violence and other forms of violence against women and girls is to encourage women and girls, through campaigns and inclusion programmes promoting " Education and culture with spirituality, so there may be food, security, health and work for everyone, to form the ecumenical citizen " (one of the organization's mottos), which signals a new horizon.
13 - وفي جملة الحلول التي استنبطتها المنظمة لوقف العنف المنزلي وغيره من أشكال العنف ضد النساء والفتيات تشجيعهن على تكوين " المواطن المسكوني " الذي يمثل أحد شعارات المنظمة والذي يبشر بأفق جديد لهن، وهي تحقق ذلك من خلال حملات وبرامج الادماج التي تروج " لمزج التعليم والثقافة بالطابع الروحاني " بحيث يتوفر الغذاء والأمن والصحة والعمل للجميع.