In my experience, murderers can be as sentimental as mothers. | Open Subtitles | حسب خبرتي .. القتلة ممكن ان يكونوا عاطفيين كالامهات |
Or I hear the, uh, murderers and rapists over in county are great listeners, especially when it comes to soft young boys. | Open Subtitles | و إلا سمعت أن القتلة و المغتصبين في السجن المقاطعة مستمعون ممتازون. و خصوصاً حين يكون المتكلمون صبية صغاراً ناعمين. |
We give Evan people who already want to go, and I give Anita Gibbs murderers in exchange for Mike. | Open Subtitles | نحن نقدم ايفان الناس الذين تريد بالفعل أن تذهب، و وأعطي القتلة أنيتا جيبس في مقابل مايك. |
Persons who acted in positions of authority, were notorious murderers, or who committed acts of sexual torture are also in the first category. | UN | واﻷشخاص الذين تصرفوا من موقع السلطة أو ذاع صيتهم بوصفهم قتلة أو ارتكبوا أعمال تعذيب جنسي يعتبرون من الفئة اﻷولى أيضا. |
"Agents of S.H.I.E.L.D. working with domestic terrorists and murderers." | Open Subtitles | عملاء شيلد يعملون مع إرهابيين محليين و قتلة |
If you think I am shaking hands with these murderers... | Open Subtitles | إذا كنت تعتقدين أنني سأصافح اليدين مع هؤلاء القتلة |
Well, yeah, honey, of course, you're better than murderers, but nobody else. | Open Subtitles | آجل عزيزي بالتأكيد, أنت أفضل من القتلة ولكن لا أحد آخر |
Your life's work in the hands of those murderers | Open Subtitles | ما صنعته طوال حياتك في أيدي هؤلاء القتلة |
We can't call the police. They were the murderers. | Open Subtitles | لا يمكننا الاتصال بالشرطة لقد كانوا هم القتلة |
Why don't you catch a few murderers for a change? | Open Subtitles | لمَ لا تقبض على بعض القتلة على سبيل التغيير؟ |
If you go on defending known murderers, you're going to wake up one morning... and find yourself disbarred! | Open Subtitles | لو ظللت تدافع عن القتلة المعروفين فستجد نفسك محظور من ممارسة المهنه فى صباح يومٍ ما |
It's the greatest collection of monsters, maniacs, and murderers of all time. | Open Subtitles | إنه مجموعة رائعة من الوحوش المجانين و القتلة من كل العصور |
murderers, demons, phone solicitors, maybe. But not your girlfriend. | Open Subtitles | القتلة, والشياطين, ومحامون الهاتف, ربما لكن ليس صديقتك |
I have no notion of their intentions, of course, but I suspect they're displeased to be named murderers and enemies of the state. | Open Subtitles | , ليس لدي فكرة عن نواياهم , بالطبع و لكنى أظن أنهم مستاءين . بأن يتم تسميتهم قتلة و أعداء الجمهورية |
I told him murderers like him weren't going to resolve anything anymore. | Open Subtitles | قلت له أن قتلة أمثاله لن يحلوا أي شيء بعد اليوم |
You'll do nothing of the kind. They may be murderers. | Open Subtitles | لن تفعلوا شيئاً مع هذه النوعية ربما يكونوا قتلة |
Kids, kids, kids. As far as Daddy's concerned, you're both potential murderers. | Open Subtitles | ياأطفال، بقدر ما أنا قلق بقدر ماأنتم جميعاً قتلة مشتبه بكم |
Our clique of confessed murderers are getting ripe and restless. | Open Subtitles | زمرتنا من القتله المعترفين أصبحوا قلقين وغير مرتاحين |
Then all the murderers, the rapists, the predators, they might get out. | Open Subtitles | فكل المجرمين المغتصبين منهم وكل هؤلاء المفترسين , قد يعفى عنهم |
We must succeed in our joint endeavour to stop the criminals and murderers from perpetrating terrorist acts. | UN | يجب أن ننجح في مسعانا المشترك لوقف ارتكاب المجرمين والقتلة للأعمال الإرهابية. |
They're not murderers' cars. That's for your hang glider. | Open Subtitles | هذه ليست سيارات مجرمين هذه لأجل الطائرة الشراعية |
By slaughtering murderers and leaving souvenirs and notes at the crime scene? | Open Subtitles | عن طريق ذبح القاتلين وترك تذكارات وملاحظات في مسارح الجريمة؟ |
murderers and torturers must not be allowed to sleep peacefully. | UN | ويجب ألا يسمح للقتلة والجلادين بأن يناموا بسلام. |
The crime scene shows there should be two murderers | Open Subtitles | مسرح الجريمة يُظهر ينبغي أن يكون هناك قاتلين. |
They're mass murderers. They are going to kill innocent people with that stuff. | Open Subtitles | إنّهم مجرمون بالجملة، سيقتلون أناساً أبرياء بتلك المواد |
I simply think it's inappropriate to characterize birth parents as murderers. | Open Subtitles | ببساطة أعتقد أنه غير لائق أن نصف الآباء البيولوجيين بالقتلة |
We're also part of task forces to catch kidnappers, murderers... | Open Subtitles | نحن أيضًا جزء من فِرق عمل تلقي القبض على مختطفين وقتلة |
Even if I was in the habit of letting murderers walk free, there's really nothing to be done about my father. | Open Subtitles | حتى لو كنت فى مزاج جيد لاترك المجرمون يمشون بحرية لا يوجد شىء لتفعله مع والدى |
He'll have abundant images Of murderers on his computer | Open Subtitles | سيكون لديه الكثير من الصور عن جرائم القتل على جهاز كمبيوتره |
I believed you had honor, but you are just murderers no better than Dooku. | Open Subtitles | اؤمن بان لديك سمعة حسنة لكنكم مجرد قاتلون ليسوا افضل من دوكو |