I've always said the enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | لقد قلت دائما عدو عدوي هو صديقي |
Enemy of my enemy is my friend, kind of thing. | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديقي، شيء من هذا القبيل |
You ever heard the saying, "The enemy of my enemy "is my friend"? | Open Subtitles | هل سبق أن سمعت مقولة "عدو عدوي هو صديقي؟" |
"enemy of my enemy is my friend" thing feels kind of like a demon deal. | Open Subtitles | "عدو عدوي هو صديقي" يبدو كصفقة شيطانية .نوعاً ما |
They're not so bad, in an enemy of my enemy is my friend kind of way. | Open Subtitles | أنهما ليسوا سيئون جداً كما أن عدو عدوي يعتبر صديقي |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدوّ عدوّي هو صديقي. |
The enemy of my enemy is my friend. Don't you know? | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديقي الا تعرف ذلك ؟ |
To paraphrase, the friend of my enemy, is my enemy. | Open Subtitles | كي اوضح اكثر صديق عدوي هو عدوي |
"The enemy of my enemy is my friend." | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديقي |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديق لي |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | إن عدو عدوي هو صديقي. |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | إن عدو عدوي هو صديقي. |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدوّ عدوي هو صديقي |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديقي |
The enemy of my enemy is my new partner. | Open Subtitles | إن عدو عدوي هو شريكي الجديد |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديقى |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديقى |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديقي |
And right now, the enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | والآن, عدو عدوي هو صديقي. |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدو عدوي هو صديقي |
The enemy of my enemy is my friend. | Open Subtitles | عدو عدوّي هو صديقي |