"name him" - Traduction Anglais en Arabe

• تسميته
• تسميه
• نسميه
• أسميه
• بتسميته
• نسميها
• اسم له
• اسميه
• أُسميه
• عليه اسماً
• سأسميه
• سنسميه

And the orchard pears be a handsel then we may name him simply,
وأشجار الكمثري تكون مساعدة. وقتها يُمكننا تسميته ببساطة،

Whoa, whoa, whoa, now. Don't you want to name him first?
مهاً، مهلاً، مهلاً ألا تريدين تسميته أولاً؟

"Annie says she will name him Joseph Jefferson McCord,
آني تقول إنها سوف تسميه جوزيف جيفرسون ماكورد

I mean, you obviously can't name him anything that sounds good.
أعني، أنت لا يمكنك أن تسميه بإسمٍ جيد

And we hope you can share in it as we name him for a hero.
و نـأمـل أن تشـاركونـا إيـاهـا بينمـا نسميه باسم بطــل

But if it's a boy, I know what we should name him.
ولكن إن كان ولدًا، أعرف ما المفترض أن أسميه.

And no, I didn't name him. My niece did.
لم أقم بتسميته ابنة اختي فعلت

- No, you can't name him Mario!
- كلا , لا يمكن تسميته " ماريو " لم لا ؟

I want to name him after her father.
فأريد تسميته تيمّنًا بوالدها.

Want to name him an honored alumni?
هل تريد تسميته خريج شرف؟

He hesitates to name him.
يتردّد في تسميته.

You could've name him by our father, Husnija, pretty name...
كان من الممكن أن تسميه على أبينا حسني .. اسم جميّل .

You name him, all the wack jobs come out of the woodwork.
تسميه ، كل وظائف التحقيق تخرج بدون شيء

You can name him whatever you want, because it's yours!
يمكنك ان تسميه ما شئت لانه ملك لك

No, not here, not in my hearing, you will not name him brother.
لا, ليس هنا, ليس بين مسامعي لن تسميه أخ

I appreciate the honor, but I think we ought to name him Regret after Monsewer here.
أنا أقدر هذا الشرف، لكن أعتقد أننا يجب نسميه ريجريت بعد مونسير هنا

Who suggested, if we had a child, that we name him Al Pacino.
لقد اقترح إذا أنجبنا طفل أن نسميه آل باتشينو

If I have another kid, I'm gonna name him Porto John.
, إذا كان لدي طفلٌ آخر . "سوف أسميه "برتو جون

I'm gonna name him "dumb little bunny" after you.
سأقوم بتسميته عليك

'Cause I know if we have a little boy that we'll name him Johnny, but I was thinking that if we have a girl we could name her Jonni too, but just spell it with an "I".
-لأني أعلم أن المولود لو كان ولد سنسميه "جوني" -لكني كنت افكر Hن المولود لو كان فتاة يمكننا ان نسميها "جوني" أيضا لكننا سننطقها بال

It would really mean a lot to me if the baby was a boy that you name him after my father Jiminy Billy Bob.
فإن ذلك يعني حقا الكثير بالنسبة لي. إذا كان المولود صبيا، هل اسم له بعد والدي بوب بيلي جيميني؟

Then I want a regular pony. And I want to name him Nelson.
اذن اريد حصاناً عادياً واريد ان اسميه نيلسون

First time I have a little niño, I'm gonna name him Primo, after you.
فى المرة الأولى رُزقت ب "نيو" الصغير إننى سوف أُسميه "بريمو" مثل اسمك

So, I didn't name him.
لذلك لم أطلق عليه اسماً

When Priya will give me a son, I will name him Prem !
,عندما تنجب لي بريا ابن سأسميه بريم

When we get the robot, we'll name him Tupac.
، عندما نحصل على الرجل الآلى (سنسميه (توباك