"net cash" - Traduction Anglais en Arabe

    • صافي النقدية
        
    • النقدية الصافية
        
    • صافي النقد
        
    • صافي التدفقات النقدية
        
    • النقدي الصافي
        
    • نقدية صافية
        
    • صافي الرصيد النقدي
        
    • لصافي نقدية
        
    Accordingly, net cash available to accommodate the return of credits due to Member States amounted to $92,387,000. UN وبناء على ذلك، بلغ صافي النقدية المتاحة لتغطية سداد المبالغ المقيدة لحساب الدول الأعضاء 000 387 92 دولار.
    net cash from operating activities UN صافي النقدية المتأتية من الأنشطة التنفيذية
    net cash from investing and financing UN صافي النقدية المتأتية من الأنشطة الاستثمارية والتمويلية
    net cash flows from operating activities UN التدفقات النقدية الصافية من الأنشطة التشغيلية
    net cash from operating activities UN صافي النقد الآتي من أنشطة التشغيل
    net cash flows from operating activities UN صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية
    net cash from investing activities UN صافي النقدية المتأتية من الأنشطة الاستثمارية
    net cash from investing and financing activities UN صافي النقدية من أنشطة الاستثمار والتمويل
    net cash from investing activities UN صافي النقدية المتأنية من الأنشطة الاستثمارية
    net cash from investing and financing activities UN صافي النقدية من أنشطة الاستثمار والتمويل
    net cash from investing and financing activities UN صافي النقدية من أنشطة الاستثمار والتمويل
    net cash FROM INVESTING ACTIVITIES UN صافي النقدية المتأتية من الأنشطة الاستثمارية
    net cash FROM INVESTING AND FINANCING ACTIVITIES UN صافي النقدية الآتية من أنشطة الاستثمار والتمويل
    net cash used in investment activities UN صافي النقدية المستخدمة في أنشطة الاستثمار
    net cash from investing and financing activities UN صافي النقدية من أنشطة الاستثمار والتمويل
    net cash FROM INVESTING AND FINANCING ACTIVITIES UN صافي النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار والتمويل
    Statement III summarizes the Organization's net cash flow for the current biennium. UN ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة خلال فترة السنتين الحالية.
    Statement III summarizes the Organization's net cash flows for the period. UN ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة في هذه الفترة.
    net cash from operating activities UN صافي النقد الآتي من أنشطة التشغيل
    net cash flows from investing activities UN صافي التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية
    The net cash balance available for credit to Member States was therefore $94.2 million for the 12 closed missions with cash balances. UN ولذا أصبح الرصيد النقدي الصافي المتاح للائتمان للدول الأعضاء 94.2 مليون دولار عن 12 بعثة منتهية بأرصدة نقدية.
    As a result, a total amount of $834.22 million in net cash contributions was transferred to UNICEF from the National Committees. UN ومن ثم، حولت اللجان الوطنية لليونيسيف تبرعات نقدية صافية بلغ مجموعها 834.22 مليون دولار.
    4. The composition of the net cash balance of $58,978,000 is broken down by mission in table 3. UN 4 - ويرد في الجدول 3 تكوين صافي الرصيد النقدي البالغ 000 978 58 دولار، موزعاً حسب البعثات.
    Consolidated net cash position of the MINUGUA Military Observer Group, MINURCA, UNOSOM, UNPF, UNSMIH/UNTMIH/MIPONUH and UNTAC as at 30 June 2011 UN الوضع الموحد لصافي نقدية فريق المراقبين العسكريين لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا، وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى، وعملية الأمم المتحدة في الصومال، وقوات السلام التابعة للأمم المتحدة، وبعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي/بعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي/بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي، وسلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا في 30 حزيران/يونيه 2011

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus