"nice view" - Traduction Anglais en Arabe

• منظر جميل
• منظر رائع
• وجهة نظر لطيفة
• منظر لطيف
• إطلالة جميلة
• خلاّب

My apartment has a Nice view, but nothing like this.
شقتي تطل علي منظر جميل ولكن ليس مثل هذا

You know, your room has a really Nice view.
تعرفين أن حجرتك تطل على منظر جميل جدًا

I thought a Nice view and some fresh air would help us reconnect.
اعتقدتُ بأن منظر جميل وبعض الهواء النقي قد يساعدنا على إعادة التواصل.

Sure, there's plenty of room for a pull-out couch here. Look, you got a Nice view.
بالطبع, هناك متسع من الغرفة للأريكة المتحركة انظري لديكي هنا منظر رائع

Never had an accident. Just sit back and enjoy the ride. - Sure a Nice view, isn't it?
لم تحصل لها حادثة من قبل اجلس فقط واستمتع برحلته منظر رائع أليس كذلك ؟

You get a really Nice view from driving over the bridge.
تُصبحُ وجهة نظر لطيفة جداً مِنْ قيادة السيارة على الجسرِ.

Oh, very Nice view. "I can no longer associate myself"
أوه منظر لطيف جداً أنا لَمْ اَعُدْ أَستطيعُ ان اربط نفسي

Very Nice view.
إطلالة جميلة للغاية.

It's a Nice view, but do you think we might go back inside now?
إنه منظر جميل لكن أتظنين أننا نستطيع الرجوع داخلاً الاَن؟

Come on, we'll sit in the radio compartment until after the takeoff then we'll get in the nose and get a Nice view of the good old U.S.A.
دعونا نجلس بجوار النافذة قبل أن تقلع حيث سنرى منظر جميل لأمريكا القديمة الجميلة

Nice view. So this is your watch tower.
منظر جميل اذا هذا هو برج مراقبتك

- Nice view. No skitters, at least. - Yeah.
منظر جميل, ,على الأقل ليس هناك سكيترز

No, there are more important things in life than a Nice view.
هناك أشياء أكثر أهمية من منظر جميل

- Nice view, right?
منظر جميل صحيح ؟

Nice view, Madam Secretary.
منظر جميل سيدتي الوزيرة

Pretty Nice view for a cop.
منظر جميل جدا لشرطي.

We had a Nice view from the hotel window.
كان لدينا منظر رائع من نافذة الفندق

Nice view, huh?
منظر رائع ، صحيح؟

What a Nice view.
يا له من منظر رائع

It's kind of small, but it has a Nice view.
هو نوعُ صغيرِ، لَكنَّه لَهُ a وجهة نظر لطيفة.

That one on the left should have a Nice view.
الذي واحد على اليسارِ يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ a وجهة نظر لطيفة.

Oh, Nice view of the park.
أوه منظر لطيف للمتنزهِ

It's got a Nice view of the water.
لديه إطلالة جميلة على الماء

It's a nice room. You've got cross-ventilation. Nice view.
إنّها غرفة جميلة، بها تهوية وتطلّ على منظرٍ خلاّب