"no one's" - Traduction Anglais en Arabe

• لا أحد
• لا احد
• لا يوجد أحد
• لا له
• ولا أحد
• فلا أحد
• لا أحدَ
• أحدٌ
• لا يوجد من
• أحداً لم
• ما من أحد
• لا يوجد احد
• لاأحد
• لم يقم أحد
• لم يعد أحد

No one's from Mars, No one's from Venus, end of discussion.
لا أحد من المريخ، لا أحد من فينوس، نهاية المناقشة.

No one's heard chatter of any terrorist event of any kind.
لا أحد سمع حواراً لأي حدث إرهابي من أي نوع

No one's future is written. That is a lie by the gods.
لا أحد يكتب المستقبل إن هذا إدعاء كاذب من قبل الآلهة.

No one's crazy enough to kidnap drug dealers, right?
لا احد مجنون بدرجه كافيه لاختطاف تاجر مخدرات؟

Looks like No one's home. I'm headed to your room.
يبدو أنه لا يوجد أحد هنا توجهت إلى غرفتك

The engine's overheating because No one's down there to correct it.
المحرك يشتعل من الحرارة لأن لا أحد هناك بالأسفل لـتبريده

No, no, No one's looking for you, they're looking for me.
لا، لا، لا أحد يبحث عن لك، يبحثون بالنسبة لي.

No one's bought me ice cream since my dad died.
اشترى لي كريم الجليد لا أحد منذ وفاة والدي.

Trust me, No one's looking for you. Nobody knows about you.
ثق بي، لا أحد يبحث عنك ولا أحد يعرف بأمرك

No one's stopping you; we're the only ones here.
لا أحد سوف يقوم بأيقافك نحن الوحيدين هنا

Relax, honey, No one's ever been killed by a T-shirt cannon.
على رسلك يا عزيزتي لا أحد قُتل بسبب قاذف أقمصة

No one's ever gonna be as close to you as Emily...
لا أحد يمكنه أن يكون مقرب منك مثل إيميلي ..

How are you gonna save jazz if No one's listening?
كيف ستنقذ الجاز إن كان لا أحد يستمع إليه؟

Um, No one's gonna need it till 4:00... I checked.
لا أحد سوف يحتاجها حتى الساعة الرابعة، تفقدت هذا.

No one's above the law, even when you're trying to enforce it.
لا أحد فوق القانون، حتى لو كنا في محاولة لفرض تطبيقه

No one's crazy enough to take on all those Batmen.
لا أحد مجنون بما يكفي ''ليواجه كل أولئك ''الباتمانات

No one's staring at you. I want to go home.
ـ لا أحد يحدق عليكِ ـ أريد العودة للمنزل

Look No one's following. We can slow down anytime now.
انظري لا أحد يلاحقنا يمكنكِ أن تبطئ السرعة الآن

Well, like I said in the interview, No one's against free college.
حسنًا مثلما قلت في المقابلة لا احد ضد أمر الجامعات المجانية

Obviously, No one's wearing shoes inside the house, but what if we put a foot-washing station in the driveway?
كما يبدو، لا احد يرتدي حذاء داخل المنزل. لكن ماذا اذا وضعنا مغسلة للاقدام، بجانب الغسالة ؟

"Get this clear Shalu, No one's stopping Dev from marrying Nimmi"
تذكري شالو أنه لا يوجد أحد سيمنع زواج ديف ونيمي

We need them to think No one's looking at them, so we need someone else to look at, someone plausible.
نحتاجهم للإعتقاد لا له ينظر إليهم، لذا نحتاج شخص آخر للنظر إلى، شخص ما معقول.

It's very strange and No one's giving it a second look.
هذا أمر غريب للغاية ولا أحد ينظر للأمر نظرة أخرى

If you believe them, No one's heard from him.
إذا صدقتهم.فلا أحد قد سمع منه أي شيء

No one's gonna have the patience for a small-town sheriff who thinks he knows better.
لا أحدَ سيتحلى بالصبرِ من أجلِ، مأمورِ مدينة صغيرة، يعتقدُ بأنهُ أذكى منا.

No one's ever done that for me before. Do it again.
لم يفعل أحدٌ لي هذا من قبل افعل ذلك ثانيةً

No one's got no dough, but all the world's here wasting it.
لا يوجد من لا يمتلك المال ولكن العالم كله هنا ليضيعه

No one's ever been in love with me, though.
بالرغم من أحداً لم يقع في حبي أبداً.

Everyone assumes he's dead, but No one's ever found the body.
الجميع يفترض أنه مين، لكن ما من أحد وجد جثته.

Just because we can't see anybody, doesn't mean No one's here.
ليس لاننا لا نرى احدا انه لا يوجد احد هنا

Just honest opinions, and No one's gonna be judged.
فقط وجهات نظر صادقة لاأحد سيحكم على أحد

No one's touched the ear since we've been here, Doc.
لم يقم أحد بلمس الأذن منذ أن كنا هناك داك لقد كنت أقتبس

Clearly, since No one's used the word "pig" since 1978.
هذا واضح، لانه لم يعد أحد يستخدم هذا التعبير منذ عام 1978