At the regional level, Japan is considering making use of the framework of the Northwest Pacific Action Plan. | UN | فعلى المستوى الإقليمي، تنظر اليابان في استخدام إطار خطة العمل الخاصة بمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ. |
General Trust Fund for the Protection, Management and Development of Coastal and Marine Environment and the Resources of Northwest Pacific Region | UN | الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية الساحل والبيئة البحرية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ومواردها |
II. THE IMPLEMENTATION OF THE Northwest Pacific ACTION PLAN (NOWPAP) | UN | ثانياً - تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ |
General Trust Fund for the Protection, Management and Development of Coastal and Marine Environment and the Resources of Northwest Pacific Region | UN | الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ومواردها |
Peak production was reached in 1988 and 1991 in the Northwest Pacific Ocean and West Central and South-West Pacific Ocean, respectively. | UN | وكان الإنتاج قد وصل إلى أوجه في عام 1988 وعام 1991 في شمال غرب المحيط الهادي وفي وسط غرب وجنوب غرب المحيط الهادي، على التوالــي. |
General Trust Fund for the Protection Management and Development of Coastal and Marine Environment and the Resources of Northwest Pacific Region | UN | الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية الساحل والبيئة البحرية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ |
General Trust Fund for the Protection Management and Development of Coastal and Marine Environment and the Resources of Northwest Pacific Region | UN | الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ومواردها |
At the regional level, we are making steady progress in strengthening the functioning of the secretariat of the Northwest Pacific Action Plan. | UN | فعلى الصعيد الإقليمي، نحرز تقدماً مطرداً في تقوية عمل أمانة خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ. |
General Trust Fund for the Protection Management and Development of Coastal and Marine Environment and the Resources of Northwest Pacific Region | UN | الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ومواردها |
Support of the Northwest Pacific Action Plan | UN | دعم خطة العمل لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ |
General Trust Fund for the Protection, Management and Development of the Coastal and Marine Environment and the Resources of the Northwest Pacific Region | UN | الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ومواردها |
Support of the Northwest Pacific Action Plan | UN | دعم خطة العمل لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ |
279. The Northwest Pacific Action Plan is currently working on a second comprehensive review of marine environmental problems in the region. | UN | 279 - وتجري خطة عمل منطقة شمال غرب المحيط الهادئ حالياً استعراضاً شاملاً ثانياً للمشاكل البيئية البحرية في المنطقة(). |
II. The implementation of the Northwest Pacific Action Plan 4 | UN | تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ . ثانياً - |
B. The implementation of the Northwest Pacific Action Plan | UN | باء - تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ |
The implementation of the Northwest Pacific Action Plan | UN | تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ |
21/30. The implementation of the Northwest Pacific Action Plan | UN | 21/30 - تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ |
6. Approves the extension of the duration of the Northwest Pacific Plan Trust Fund through 2003. | UN | 6 - يوافق على تمديد فترة الصندوق الاستئماني لخطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ حتى نهاية عام 2003. |
Most recent developments included the conclusion of the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea and the progress in the Northwest Pacific Action Plan. | UN | واشتملت أحدث التطورات على إدراج الاتفاقية الإطارية لحماية البيئة البحرية لبحر قزوين والتقدم المحرز في خطة عمل شمال غرب المحيط الهادي. |
The Northwest Pacific Action Plan was cited by one delegation as a regional cooperative model that States could use in their efforts to reduce marine debris. | UN | وأشار أحد الوفود إلى خطة العمل لشمال غرب المحيط الهادئ باعتبارها نموذجا يحتذى به في التعاون الإقليمي يمكن أن تفيد منها الدول في جهودها لتخفيض الحطام البحري. |
The fifth Intergovernmental Meeting of the Northwest Pacific Action Plan (NOWPAP) (Inch'on, Republic of Korea, 29 to 30 March 2000); | UN | (ح) الاجتماع الحكومي الدولي الخامس لخطة عمل شمال غرب منطقة المحيط الهادئ (إنشوون، جمهورية كوريا، 29 إلى 30 آذار/مارس 2000)؛ |