"nothing i can" - Traduction Anglais en Arabe

• شيء يمكنني
• شيء أستطيع
• لا شيء أنا يُمْكِنُ أَنْ
• لا شيء يمكن أن
• شئ يمكننى
• شئ أستطيع
• شيء استطيع
• بيدي شيء
• بيدي حيلة
• شئ يمكنني
• شىء أستطيع
• شىء يمكننى
• شيء يمكن ان
• شيء يمكننى
• شيئ يمكنني

She just put her foot down and said she's gonna be my doctor, and there's nothing I can do about it.
فقط وضعت قدمها إلى أسفل و وقالت انها ستعمل يكون طبيبي، وليس هناك شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

♪ ♪ And did I mention there's nothing I can do?
♪ وهل سبق وذكرت انه لا يوجد شيء يمكنني فعله؟

There is nothing I can speak you do not already know, Love.
لا يوجد شيء أستطيع أن أتكلم كنت لا تعرف فعلا، والحب.

There's nothing I can give you that will soothe your shade.
لا يوجد شيء أستطيع أن أعطيه لك ، سوف يريحك

I'm afraid there's nothing I can do to change that now.
اخشى انه لا يوجد شيء يمكنني فعله لتغيير ذلك الآن.

I know there's nothing I can say to make that any better.
أنا أعرف انه لا يوجد شيء يمكنني قوله لجعل هذا أفضل

There's nothing I can do to change your mind?
ألا يوجد شيء يمكنني القيام به لتغيير رأيك؟

But there's nothing I can do about it right now. Look...
ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك الآن

- Well, there's nothing I can do about that.
حسناً، لا شيء يمكنني عمله بخصوص هذا الأمر

That makes this a medical issue, nothing I can help you with.
هذا يجعل من هذه مسألة طبـيـة لا شيء يمكنني فعله للمساعدة

Can your heart... that there's nothing I can do to save you.
في قلبك أنه لا يوجد أي شيء أستطيع أن أساعدك به

There's nothing I can do or say to win back your trust.
لا يوجد هناك أي شيء أستطيع فعله أو قوله لأستعيد ثقتك.

Anyway, if he gets sent to the Factory, there's nothing I can do about it.
على كل حال, إذا تم التخطيط له بالذهاب إلى المصنع لن يكون هناك شيء أستطيع القيام به من أجله

He doesn't want to listen, there's nothing I can do.
انه لا يريد الأستماع ، ولا يوجد شيء أستطيع فعله

But there's nothing I can do about it.
لكن هناك لا شيء أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ حوله.

You're gonna die, and there's nothing I can do to stop that.
سوف تموتين، لا شيء يمكن أن يوقف ذلك.

-I saved you the wishbone. -There's nothing I can do.
تركت لك عظمة الترقوة ليس هناك شئ يمكننى فعله

It's an order from high command. There's nothing I can do.
هو أمر من القيادة العليا لايوجد شئ أستطيع فعله

Beyond morphine for the pain, there's nothing I can do.
ما عدا مورفين للالم لا يوجد شيء استطيع أن افعله

There's nothing I can do. He doesn't believe, so he can't see.
ليس بيدي شيء فهو لا يصدّق الأمر لذا لا يستطيع رؤيته.

I'm afraid there's nothing I can do about that.
أخشى أنه ليس بيدي حيلة بخصوص هذا الأمر.

There's nothing I can tell you. The report is filed.
لا يوجد شئ يمكنني إخبارك به, تم قبول التقرير.

I just feel like... it just keeps getting darker... and there's nothing I can do about it.
هى موجودة هناك أنا أشعر بأننى المكان يستمر بكونة أكثر ظلمة أتمنى لو كان هناك أى شىء أستطيع فعلة حيال هذا

Well, I'm sorry, but there's nothing I can do for you.
حسنا , انا اسف ولكن ليس هناك اى شىء يمكننى ان اساعدك به

I have an officer trapped off world and there's nothing I can do for him until I get to the bottom of this.
لدي ضابط معزول عن العالم وليس هناك شيء يمكن ان افعله له حتى أصل لحقائق الأمور

I understand that, but there's nothing I can do.
أفهم ذلك لكن ليس هناك شيء يمكننى عمله

His walks are a little weird, but nothing I can't live with.
قلقت قليلا لكنه شيئ يمكنني التأقلم معه أوقات غيابه؟