"nothing yet" - Traduction Anglais en Arabe

• لا شيء بعد
• لا شيء حتى الآن
• شيئاً بعد
• لا شئ بعد
• لا شيء حتى الان
• بشيء من ذلك حتى الآن
• لاشيء بعد
• لا شيئ بعد
• لا شىء بعد
• لاشئ بعد
• لا شئ حتى الآن
• لا شيء رغم ذلك
• لاشيء حتى الآن
• شيء لحد الآن
• شيئًا بعد

Nothing yet on where the air has yielded to stone, I'm still searching.
لا شيء بعد عن المكان أين يتحول الهواء إلى حجر لكنّني مستمرة بالبحث.

Oh, Nothing yet, sir. But I'm just getting started.
لا شيء بعد يا سيدي ولكنني بدأت للتو

I got a cop waiting in the cave by the PVC, but Nothing yet.
لديّ شرطي ينتظر في الكهف قرب الأنبوب، لكن لا شيء بعد.

We've been searching the city for signs of another attack, Nothing yet.
لقد تم البحث في المدينة عن علامات هجوم آخر، لا شيء حتى الآن

I'm scanning all radio frequencies, but there's Nothing yet.
المسح جاري لجميع ترددات الراديو ولكن لا شيء بعد

Nothing yet, unless you know how to kill a man with this.
لا شيء بعد , إلاّ إن كنت تعرف طريقة لقتل شخص بواسطة هذه

Well we're searching all the hospitals and clinics in a hundred-mile radius for gunshot victims, but Nothing yet.
نبحث المستشفيات والعيادات على مدى مئة ميل عن ضحية إطلاق نار لكن لا شيء بعد

Nothing yet, but I'm close to the signal now.
لا شيء بعد ، ولكنني قريبة من الإشارة الآن

Nothing yet, but they are going to try a river assault.
لا شيء بعد لكنهم سيحاولون الهجوم عبر النهر

Nothing yet, but I'll keep looking.
لا شيء بعد , لكنني سأستمر بالبحث

Nothing yet, but Main Justice has confirmed that he used various charities to launder profits from offshore gambling, so...
لا شيء بعد ، لكن محكمة العدل الرئيسية أكدت أنه إستخدم جمعيات خيرية مُتعددة لغسيل أموال أرباح من لعب قُمار بخارج البلاد ، لذا

I asked yesterday; Nothing yet.
لقد طلبتها في الأمس لكن لا شيء بعد

Nothing yet, but it's leading to something, sis.
لا شيء حتى الآن , لكنه يقود إلى شيء , يا أختي

Over half the locations cleared. Nothing yet.
أكثر من نصف المواقع خالية لا شيء حتى الآن

Please... this is New Orleans, white boy. You ain't seen Nothing yet.
هذه نيو أورلينز و لم ترى شيئاً بعد

Nothing yet on the wrist, but we're working on it.
لا شئ بعد بخصوص المعصم و لكننّا نعملُ على الأمر

looking into haimes' associates. Nothing yet.
البحث عن مساعدين لـ هايمس لا شيء حتى الان

In its reports submitted in 2005, 2007 and 2008, Burkina Faso indicated that " Nothing yet " was retained.
فادت بوركينا فاسو في التقارير التي قدمتها في الأعوام 2005 و2007 و2008 أنها لا تحتفظ " بشيء من ذلك حتى الآن " .

Nothing yet, no. You got something on your mind?
لاشيء بعد لا هل لديك شيء ببالك ؟

Nothing yet, but I don't really know what I'm looking for.
لا شيئ بعد لكنني لا اعرف ما الذي ابحث عنه ، هل هناك اي شي بخصوص الفتيات ؟

Nothing yet. He's refusing to speak English.
لا شىء بعد انه يرفض الحديث بالانجليزية

Nothing yet. Like most things, it would go faster if there were two people working on it.
لاشئ بعد, مثل كل شئ الامور ستمضى اسرع لو شخصان عملوا عليها

Nothing yet. We're hearing they may come back tomorrow.
لا شئ حتى الآن سمعت أنهم قد يجتمعون غداً مجدداً

I'M WORKING ON THE CARPETING. Nothing yet.
أعمل على إزالة السجاد لا شيء رغم ذلك

Uh, we canvassed the neighborhood, but, sorry to say, Nothing yet.
ناقشنا الأمر مع الحي لكن, أسف للقول, لاشيء حتى الآن

No, Nothing yet, but I-I promise you I will find her.
لا، لا شيء لحد الآن ولكن أعدكٍ أني سأعثر عليها

You ain't seen Nothing yet.
أنت لم ترَ شيئًا بعد