The Special Rapporteur regretted the closing of the nursing school in Kandahar. | UN | وأعرب المقرر الخاص عن أسفه إزاء إغلاق مدرسة التمريض في قندهار. |
Yeah, I'm saving up to go to space nursing school. | Open Subtitles | أجل، أنا أتحضر للذهاب إلى مدرسة التمريض في الفصاء. |
In his report to the General Assembly, the Special Rapporteur expressed regret at the closing of the nursing school in Kandahar. | UN | وأعرب المقرر الخاص في التقرير الذي قدمه الى الجمعية العامة عن أسفه ﻹغلاق مدرسة التمريض في قندهار. |
I am trying to sell this houseboat so I can afford to go to nursing school! | Open Subtitles | أنا أحاول بيع هذا القارب حتى أتمكن من تحمل تكاليف كلية التمريض |
We even called his nursing school. | Open Subtitles | حتى أننا إتّصلنا بمدرسة التمريض الخاصّة به. |
She's in the nursing school at St. Anna's in Duisburg. | Open Subtitles | إنها في مدرسة للتمريض في سانت آنا، هنا في دويسبورغ. |
The nursing school is based on Rarotonga and has a small, regular intake of nurse trainees. | UN | وتوجد مدرسة التمريض في راروتونغا وتستوعب بانتظام عددا صغيرا من الممرضات المتدربات. |
Formulation and preparation of manuals for teachers and students in the nursing school of the Faculty of Medical Sciences. | UN | :: وضع وتطوير أدلة للمدرسين والطلبة في مدرسة التمريض بكلية العلوم الطبية. |
The exception is the Vanuatu nursing school where 60 per cent of students are female. | UN | وتستثنى من ذلك مدرسة التمريض بفانواتو، حيث تمثل النساء 60 في المائة من عدد الطلبة. |
Participation in nursing school by sex and year | UN | المشاركة في مدرسة التمريض حسب الجنس والسنة |
The Special Rapporteur expressed concern at the closing of the nursing school for girls. | UN | وأعرب الممثل الخاص عن قلقه إزاء إغلاق مدرسة التمريض للبنات. |
Which corporate nursing school would you suggest I go to? | Open Subtitles | ما مدرسة التمريض الشركات التي تقترحونها أذهب إلى؟ |
In nursing school, I treated some soldiers who were addicted. | Open Subtitles | في مدرسة التمريض عالجتُ مجموعة من الجنود الذين كانوا مدمنين |
I've got to meet up with some classmates from nursing school. | Open Subtitles | يجب علي أن ألتقي مع بعض زملاء الدراسة من مدرسة التمريض |
Well I'll tell you what they told me my first day at nursing school. | Open Subtitles | حسناً سأخبرك أول شيء تعلمته في أول يوم في مدرسة التمريض |
She stayed here for a while after she got kicked out of nursing school for cheating. Mmm, there they are. | Open Subtitles | مكثت هنا لفترة بعدما طُردَت من مدرسة التمريض لأنها كانت تغشّ ها هي |
That's from the Florence Nightingale pledge that I learned in nursing school. | Open Subtitles | ذلك كان من عهد فلورينس تعلمته في مدرسة التمريض |
nursing school is amazing, and who knows where that's gonna take me? | Open Subtitles | كلية التمريض مذهله . و من يعلم إلى أين سوف يأخذنى هذا ؟ |
First step back towards nursing school. | Open Subtitles | أول خطوة في عودتك إلى كلية التمريض. |
Darling', this is paying for nursing school. | Open Subtitles | عزيزتي ، هذا الزي يجعلني أحصل على المال الكافي لإلتحاقي بمدرسة التمريض. |
I was in my first year of nursing school when my grandfather died. | Open Subtitles | كنت في تقريري الأول سنة من مدرسة للتمريض عندما توفي جدي. |
I was in nursing school. | Open Subtitles | لقد كنت أدرس التمريض |
Actually she did. She said that she was thinking about going to nursing school. | Open Subtitles | لقد فعلت, قالت أنها تريد أن تذهب إلى مدرسة تمريض |
Dandan dropped out of school after having completed secondary school. She remained at home for several months and enrolled in a nursing school only upon the encouragement and assistance of Thin and High. | UN | وقد تركت داندان الدراسة بعد إكمال المرحلة الثانوية، وبقيت في المنزل لعدة أشهر ولم تُقدم على الالتحاق بإحدى كليات التمريض إلا بعد تشجيع المنظمة لها. |