"of champagne" - Traduction Anglais en Arabe

• من الشمبانيا
• من الشامبانيا
• شمبانيا
• من الخمر
• من الشراب
• شامبانيا
• للشمبانيا
• شامبنيا

Would you like a glass of champagne or a cocktail, sir?
هل ترغب في كوب من الشمبانيا أو الكوكتيل، يا سيدي؟

But in the meantime, please enjoy a complimentary glass of champagne.
لكن في الوقت نفسه، يرجى التمتع بكأس مجاني من الشمبانيا

Each man is budgeted for one bottle of champagne, three bottles of wine during, and one bottle of port after.
كل شخص يخصص ميزانية ، من اجل زجاجة واحدة من الشامبانيا ثلاث زجاجات من النبيذ وواحدة من الخمر

My pleasure. Waiter? A bottle of champagne and three glasses.
من دواعي سروري، آيها النادل زجاجة شمبانيا وثلاث كؤوس

One little glass of champagne and I become completely irresponsible.
فبكوب واحد صغير من الشمبانيا يجعلني غير مسئولة تماما

Did you actually have cases of champagne delivered to your school?
هل كنتِ تطلبين حقاً توصيل حقائب من الشمبانيا إلى مدرستكِ؟

I had four glasses of champagne before the ceremony.
لقد تناولت 4 كؤوس من الشمبانيا قبل الحفل

But high on a cocktail of champagne and cheap Fosters lager,
ولكن عالية على كوكتيل من الشمبانيا وفوسترز الجعة الرخيصة، و

And then everyone can toast me with a nice bottle of champagne before you throw me overboard.
ومن ثم يمكن الجميع نخب لي مع لطف زجاجة من الشمبانيا قبل رمي في البحر.

This is Don Champagne of champagne Furniture and Rugs.
هذا هو دون الشمبانيا من الشمبانيا الأثاث والبسط.

There was a time where I'd pick up a glass of champagne in L.A. and wake up in Paris.
كان هناك وقتًا أشرب كأسًا من الشمبانيا بلوس أنجلوس وأستفيق بباريس

...nice bottle of champagne, do the thing with my parents. Thanks. There she is.
قنينة من الشمبانيا, وأفعل نفس الشيء مع والدي

Got this bottle of champagne I'm supposed to deliver to her.
حصلت على هذا زجاجة من الشمبانيا أنا من المفترض أن يسلم لها.

He, closed a big deal today, so he... popped a bottle of champagne.
لقد أنهي صفقة كبيرة اليوم لذا هو فتح زجاجة من الشمبانيا

Why don't I send a complimentary bottle of champagne to your room?
لِم لا أرسل إليكما زجاجة من الشامبانيا المجانية إلي غرفتكما؟

I could christen you with a bottle of champagne.
بإمكاني أن أفتح علبة من الشامبانيا لنجربها

Probably had something to do with the unfortunate combination of a case of champagne and a 5-person guest list.
غالبا هذا له علاقة بالخليط غير مستحب من صندوق من الشامبانيا و قائمة بها خمس ضيوف

So, I don't think I have any money left in my bank account, but this is a bottle of champagne
لا أظن انه لدي أي رصيد في حسابي البنكي لكن هذه قنينة شمبانيا

Expensive bottle of champagne, motherfucker putting water in it.
زجاجة شمبانيا فاخرة، والداعر وضع الماء فيها.

Uh, you want have a glass of champagne first?
تريد بأن نشرب كأسٌ من الشراب أولاً ؟

And I'll pick up a split of champagne and a dozen oysters on my way back as well.
وسأحضر زجاجة شامبانيا و 12 محارًّا أثناء عودتي كذلك.

Yeah, I'm gonna be spending it with a 30-year-old bottle of champagne my ex-husband gave me.
مع زوجتي للشمبانيا القديمة الـ30 التي أعطاني إياها زوجي السابق

a case of champagne and our best friends in the world.
شامبنيا و أفضل أصدقاء لنا فى العالم