His Excellency Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau, is scheduled to attend the 66th United Nations General Assembly. | UN | من المقرر أن يحضر فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو الدورة السادسة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة. |
The Republic of Palau has taken responsibility for its forests through the National Forest Act and Mangrove Management Plan. | UN | إن جمهورية بالاو تضطلع بمسؤولية الحفاظ على غاباتها من خلال القانون الوطني للغابات وخطة إدارة أشجار المنغروف. |
Address by Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توربيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو من قاعة الجمعية العامة. |
The delegation of Palau also included Joan Yang, Deputy Permanent Representative of Palau to the United Nations. | UN | وضم وفد بالاو أيضا جوان يانغ، نائب الممثل الدائم لبالاو لدى الأمم المتحدة. |
Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau | UN | جزر مارشال، ولايات ميكرونيزيا الموحدة، بالاو |
Address by Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau | UN | خطاب السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau | UN | جزر مارشال، ولايات ميكرونيزيا الموحدة، بالاو |
Address by Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau | UN | خطاب الأونرابل جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Address by His Excellency The Honourable Elias Camsek Chin, Vice President of the Republic of Palau | UN | كلمة فخامة الأونورابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو |
Address by His Excellency The Honourable Elias Camsek Chin, Vice President of the Republic of Palau | UN | كلمة فخامة الأونرابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو |
The General Assembly heard an address by H.E. The Honourable Elias Camsek Chin, Vice-President of the Republic of Palau. | UN | استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة الأونرابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو |
Address by His Excellency Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Address by His Excellency Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Address by His Excellency Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
I now add the following remarks in my national capacity for the Republic of Palau. | UN | سأضيف الآن الملاحظات التالية بصفتي الوطنية ممثلا لجمهورية بالاو. |
Her Excellency Ms. Sandra Pierantozzi, Vice-President and Minister of Health of the Republic of Palau | UN | معالي السيدة ساندرا بييرانتوزي، نائبة الرئيس ووزيرة الصحة في جمهورية بالاو |
Her Excellency Ms. Sandra Pierantozzi, Vice-President and Minister of Health of the Republic of Palau | UN | معالي السيدة ساندرا بييرانتوزي، نائبة الرئيس ووزيرة الصحة في جمهورية بالاو |
Please indulge me by taking that universal perspective while I focus briefly on the more parochial interests of Palau. | UN | وأرجو أن تسمحوا لي باتخاذ ذلك المنظور الشامل بينما أركز باختصار على أكثر المصالح المحدودة لبالاو. |
His delegation had also noted with satisfaction the successful prosecution of those responsible for the assassination of the first President of Palau. | UN | ولاحظ الوفد أيضا بارتياح نجاح مقاضاة المسؤولين عن اغتيال أول رئيس لبالاو. |
In that regard, we would wish to welcome the island State of Palau to membership in this Organization. | UN | ونـود في هذا السياق أن نرحب ببالاو الدولة الجزرية الصغيــرة في عضوية هذه المنظمة. |