"okay with this" - Traduction Anglais en Arabe

• بخير مع هذا
• موافق على هذا
• موافقة على هذا
• لا تمانع هذا
• لا تمانعين هذا
• موافق على ذلك
• بخير مع كل هذا
• مُوافقة على هذا
• يرام مع هذا
• توافق على هذا
• مانع في هذا
• مايرام مع ذلك
• مرتاح لهذا
• تمانع في ذلك
• مايرام مع هذا

I thought you said Harry was okay with this whole thing...
فكرت قلت هاري بخير مع هذا كل شيء... وأنت لي.

How are we supposed to be okay with this?
كيف علينا أن نكون بخير مع هذا ؟

I didn't know if you'd be okay with this.
لم أكن أعلم اذا ما كنت ستكون موافق على هذا الامر

You know, honestly, I was a little surprised you were okay with this.
تعلمين ، بصراحة لقد كنت متفاجئ قليلاً . أنك موافقة على هذا

We don't need you to be okay with this. Good.
نحن لا نطلب منك أن تشعري بخير مع هذا

Now are you two gonna be okay with this one, or would you like me to, uh...?
أنت الآن اثنين سيصبح بخير مع هذا واحد، أو هل تريد مني أن أه... ؟

I might be okay with this, but not even Puck is going to be able to call off Santana.
ربما أكون بخير مع هذا لكن حتى باك لن يكون قادرا على قطع الاتصال مع سانتانا

So Gary was really okay with this, huh?
لذا كان غاري حقا بخير مع هذا ، أليس كذلك؟

You think she'd be okay with this?
أتعتقد أنها ستكون بخير مع هذا ؟

- Are you sure you're okay with this?
هذا شيء لطيف حقاً -هل أنت متأكد أنك بخير مع هذا ؟

Hmm. Drop the act. I know you're not okay with this.
توقف عن التمثيل أعلم أنك لست موافق على هذا

- Christa... - Are you really okay with this?
...كريستا هل انت حقا موافق على هذا ؟

It looks like you're okay with this ordeal.
‫يبدو أنك موافق على هذا العذاب‬

Unfortunately, I'm in a little bit of a hurry. Are...are you okay with this?
للأسف أنا على عجالة من أمري هل أنت موافقة على هذا الأمر ؟

You might be okay with this, but your mother will never agree to take you away from the wedding stuff.
قد تكونين موافقة على هذا لكن والدتك لن توافق على أخذك بعيدا عن مشاغل الزفاف

You sure you're okay with this, Bob?
هل انت متاكد انك لا تمانع هذا, بوب ؟

You're okay with this, right?
أنتِ لا تمانعين هذا ، صحيح؟

I'm— I'm okay with this and I am up for the challenge and I will be a great great father.
أنا.. أنا موافق على ذلك ومستعد للتحدى وسأكون أب عظيم جداً

You sure you're okay with this?
هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير مع كل هذا ؟

Well, the whole reason was because you weren't okay with this shirt.
حسنا، كان السبب كله لأنك لم تكن على ما يرام مع هذا القميص.

You're okay with this?
هل توافق على هذا ؟

Are you sure you're okay with this?
هل انت متأكدة انه ليس لديك مانع في هذا ؟

'I can't believe mom was okay with this.'
لا استطيع بأن اصدق بأن والدتي على مايرام مع ذلك

Eric, are you going to be okay with this?
إيريك " هل ستكون مرتاح لهذا ؟ "

How am I supposed to be okay with this?
كيف يجب أن اكون علي مايرام مع هذا الامر ؟