"olives" - Traduction Anglais en Arabe

• الزيتون
• زيتون
• زيتونات
• بالزيتون
• والزيتون
• زيتونتين
• وزيتون
• زيتوناً
• بزيتون
• زيتونٌ
• زيتونتان
• وزيتونتين

United Nations Conference on Olive Oil and Table olives 2014
مؤتمر الأمم المتحدة لزيت الزيتون وزيتون المائدة لعام 2014

United Nations Conference on Olive Oil and Table olives;
مؤتمر الأمم المتحدة بشأن زيت الزيتون وزيتون المائدة؛

It's all right. It's all right. It's just a bunch of olives.
الامر على مايرام ، الامر على مايرام انه مجرد حفنة زيتون

(i) Green olives: fruits harvested during the ripening period, prior to colouring and when they have reached normal size.
`1` الزيتون الأخضر: ثمار مقطوفة وهي في طور النضوج، قبل أن يتغير لونها، عندما تبلغ حجمها العادي.

INTERNATIONAL AGREEMENT ON OLIVE OIL AND TABLE olives, 2005
الاتفاق الدولي لزيت الزيتون وزيتون المائدة لعام 2005

I ate a whole jar of rancid olives that expired in 2014.
لأنني تناولت جرة بأكملها من الزيتون الفاسد المنتهي الصلاحية في 2014

Can I have some more olives before you punch out?
هل يمكنني الحصول على من الزيتون قبل أن تخرجي؟

We're gonna have limes and lemons and olives like every bar on the face of the earth.
سيكون لدينا الليمون الحامض و الليمون العدي، و الزيتون مثل كل حانة على وجَه الأرض.

If it was only about us, a few olives and a hunk of bread would be plenty.
لو كان الأمر مقتصرا علينا فحسب فبعض حبات الزيتون وقطعة خبز ستكون أكثر من كافية

This is the Mount of olives. This is Jesus's footprints.
هذا هو جبل الزيتون وهذه هى اثار أقدام المسيح

Like olives, dear, you acquire a taste for it.
مثل الزيتون ياعزيزتي لا تدركي طعمه للوهلة الأولى

Bring some olives and some nuts and lots of ice, all right?
و أحضر بعض الزيتون و الجوز و الكثير من الثلج، حسنا؟

That means we won't be eating till almost 10:00, and the only appetizers we have are olives and dates.
ما يعني أننا لن نأكل إلا بعد العاشرة و المقبلات الوحيدة التي لدينا هي الزيتون و التمر

You know where l can get some good olives?
أتعلمين من أين أستطيع الحصول على زيتون فاخر؟

Table olives shall be classified in one of the following types:
يصنَّف زيتون المائدة في أحد الأنواع التالية:

Annex C Types and definitions of table olives 44
المرفق جيم أنواع وتعاريف زيتون المائدة 42

Even three olives can be beautifully arranged in a dish or caught the bottom of a bag.
حتى ثلاث زيتونات يمكن أن تزين بشكل جميل في طبق ليس عليكِ البحث عميقاً لتجدي الجمال

Thank you so much for the sandwich and the blue cheese stuffed olives.
شكراً لك على الشطيرة والجبنة الزرقاء المحشوة بالزيتون

In terms of production value, 70 per cent of the total value of agricultural production is from vegetables and olives.
أما من حيث قيمة اﻹنتاج، فإن ٠٧ في المائة من إجمالي قيمة اﻹنتاج الزراعي تأتي من الخضروات والزيتون.

Hello, Bobo, yeah. Let me have a martini, no ice, two olives.
مرحباً يا بوبو، نعم أعطِني كأس مارتيني بدون ثلج مع زيتونتين

Hey listen, you guys quarantine the house when Summer brought olives from Mexico.
لقد قُمتم بوضع المنزل تحت المراقبة الصحية عندما أحضرت سمر زيتوناً من المكسيك

Very dry with olives, lot of olives like at least three olives
جافة جداً ، بزيتون كثير على الأقل ثلاث زيتونات

Right, I have bread, cheese, olives, and wine.
صحيح.. لدي خبزٌ و جبنٌ و زيتونٌ ونبيذ

Two olives.. - all we have is tequila and chango.
زيتونتان - كٌل مالدينا هو التكيلا والتانغو -

I'll have a Gray Goose martini, two olives, dirty. Thanks.
سأخذ مارتينى جراى جروس وزيتونتين , شكراً