"on sundays" - Traduction Anglais en Arabe

• أيام الأحد
• يوم الأحد
• بأيام الأحد
• في الآحاد
• يوم الاحد
• أيام الآحاد
• أيّام الأحد
• ايام الاحاد
• أيام الأحاد
• في أيام

Juveniles must not be assigned to work on Sundays and statutory holidays.
ويجب ألا يكلف الأحداث بعمل في أيام الأحد وأيام العطلات الرسمية.

The one who takes his mom to church on Sundays.
. الرجل الذى يأخذ أمه إلى الكنيسة أيام الأحد

So you know about the second service they'radding on Sundays?
اذاً أنتِ تعلمين بالخدمة الثانية التى يضيفونَها أيام الأحد

I just wanted to remind you that you can always open up more to the class on Sundays.
أردت فقط أن أذكركم أنه يمكنك فتح دائما أكثر للصف يوم الأحد.

You can come to my house and pull your pants down every day of the week, twice on Sundays, but it won't change a little something called the United States Constitution."
بإمكانكِ أن تأتي إلى منزلي وتخلعي بنطالك كل أسبوع، مرتين يوم الأحد ولكن ذلك لن يغير أي شيء

You may wear mufti on Sundays after chapel and before high tea.
يمكنك ارتداء الزي المدني أيام الأحد بعد الكنيسة وقبل تناول الشاي

All workers are guaranteed a weekly rest period; when workers are required on Sundays a rotating schedule is prepared.
164- وتضمن لكافة العاملين فترة راحة أسبوعية، وعندما يطلب إليهم العمل أيام الأحد يتم إعداد جدول للتناوب.

In January 2001, the Minister of Tourism announced his intention to lift the ban on cruise ships visits on Sundays.
وفي كانون الثاني/يناير 2001، أعلن وزير السياحة عن اعتزامه رفع الحظر المفروض على زيارات السفن السياحية أيام الأحد.

And I don't do seafood on Sundays.
و أنا لا أتناول المأكولات البحرية أيام الأحد

We always go for a ride in the buggy on Sundays.
دائماً ما نذهب ونركب عربات الخيل في أيام الأحد

Usually we come here on Sundays because mom says it's too much sugar to have more than once a week.
عادة ما نأتي إلى هنا أيام الأحد لأن أمي تقول بأنها كمية كبيرة من السكريات إذا تناولناها أكثر من مرة أسبوعيا.

Who babysits on Sundays when the girls have the day off, correct?
والتي تقوم بمجالسته أيام الأحد عندما تكون عند البنات إجازة, أليس كذلك؟

There have been eight burglaries total among the congregation, all on Sundays while the homeowners were in church.
لقد كان هناك 8 عمليات سطو بين بيوت الأبرشية كلها يوم الأحد عندما يكون أصحاب البيوت في الكنيسة.

From now on, Sundays belong to her.
من الآن فصاعداً, يوم الأحد ينتمي لأمك بدونن أن تقول,لو,و,أو لكن

I know you're busy on Sundays with church and everything... so thanks for coming.
أعرف أنك مشغولة يوم الأحد مع الكنيسة وكل شيء فشكراً على قدومك.

I'll be there. However, the doors are locked on Sundays, so...
سأكون هناك علما أن الأبواب مغلقة يوم الأحد

Finally, a reason to watch TV on Sundays.
أخيراً , سبب يجعلك تشاهد التلفاز يوم الأحد

And the extra food he's been bringing home on Sundays.
والطعام الإضافي الذي كان يحضره للمنزل يوم الأحد

Just on Sundays, when I don't have the kids.
بأيام الأحد فقط، عندما لا يكون الأطفال معي

- that hangs out on Sundays. - I'm not the cool uncle. I'm the dad.
الذي يزورنا في الآحاد - لن أكون ذلك الخال, فأنا الأب -

Or if you like walking in the park on Sundays, Write a story about a softball player That does well in that park on Sundays.
أن كنت تحب السير بالحديقة يوم الاحد أكتب عن لاعب كرة يفعل هذا

on Sundays after the neighbors are done with it.
أيام الآحاد بعد أن ينتهي الجيران من قراءتها.

I used to have them. Used to watch football on Sundays.
كان لديّ أصدقاء، كنّا نشاهد مباريات كرة القدم أيّام الأحد.

I had a grandpa! He was nice to me. He liked ties on Sundays.
لقد كان لدي جد لقد كان طيب معي و كان يحب ربطات العنق ايام الاحاد

It's bad enough having to work on Sundays, without you guys ransacking my appartment.
من السيء كفايه أن هناك عمل أيام الأحاد بدونكم و بدون تفتيشكم للشقه