"one died" - Traduction Anglais en Arabe

• يمت أحد
• مات أحدهم
• واحد مات
• توفي أحدهم
• يموت أحد
• أحد مات
• احدهم مات
• لم يمت احد

You know, the eyelid? Worked perfectly. No one died but them, yes?
عمل على أكمل وجه لم يمت أحد سواهم ، صحيح ؟

I mean, no one disappeared, no one died or turned to dust.
أعني , لم يختفي أحدهم لم يمت أحد أو يتحول إلى تراب

Don't be scared, no one died in this room.
لا تخافا لم يمت أحد في هذه الغرفة

Go to where one died violently.
أذهب لمكان مات أحدهم فيه بقسوة

The last one died in his front garden, his poor wife watching helplessly as he went up in smoke.
آخر واحد مات في حديقته الأمامية وزوجته البائسة تنظر اليه عاجزة وهو يحترق

All three were taken to the hospital, where one died the next day.
ونُقل الثلاثة إلى المستشفى حيث توفي أحدهم في اليوم التالي.

No one died.
لم يموت أحد

Okay, all right, now, come on. No one died, all right?
موافق ، حسنٌ ، الأن ، بربك لا أحد مات ، موافق ؟

Veronica: no one died or was harmed in any way.
لم يمت أحد ولم يتأذ أحد بأية حال

No one died today.
لم يمت أحد اليوم

Well, no one died.
حسناً، لم يمت أحد

Geillis believed that she needed a human sacrifice, but no one died when I went through.
اعتقدت (غيليس) أنها بحاجة لتضحية بشرية، ولكن لم يمت أحد عندما عبرت أنا

At least no one died.
على الأقل لم يمت أحد

Looking at how it turned out, no one died.
أنظر كيف حصلت , لم يمت أحد

But no one died in his family.
.ولكن لم يمت أحد بعائلته

Best of all, no one died.
والأفضل من ذلك لم يمت أحد

Of the remaining three, one died in 1997.
بين الثلاثة الباقين، واحد مات في 1997.

In all, three United Nations peace-keepers died as a result of actions by Croatian troops during the offensive and one died as a result of action by Krajina Serbs.
وإجمالا، لقي ثلاثة من أفراد اﻷمم المتحدة لحفظ السلام مصرعهم بسبب اﻷعمال التي كانت تقوم بها القوات الكرواتية أثناء الهجوم كما توفي أحدهم من جراء اعتداء من صرب كرايينا.

You're lucky no one died.
أنت محظوظ لا أحد مات.

one died.
احدهم مات الاخران

Yeah,no,I mean,no one died,so... that's good.
أجل , لا , اعني بأنه لم يمت احد هذا جيد