"one thing-" - Traduction Anglais en Arabe

• شيء واحد
• شيئاً واحداً
• شئ واحد
• شيءَ واحد
• أمر واحد
• شيئا واحدا
• شيئًا واحدًا
• شيءِ واحد
• بشىء واحد

I ask one thing- - Keep your wife away from my child.
طلبت منك فقط شيء واحد ابعد زوجتك عن ابني

You know, those spy novels are right about one thing-
تعرفي، تلك الروايات الجاسوسية مُحقة بشأن شيء واحد

But you're his family now, and that means only one thing-
..لكنّك عائلته الآن و هذا يعني شيئاً واحداً

Because at least with escape... it gave us one thing- hope.
لأنه علي الاقل يعطينا شئ واحد وهو الأمل. الأمل.

- I haven't seen one thing-
-لم أر شيئا واحدا

This year everyone's abuzz about one thing- the absence of Mark Rodkin.
هذا صحيح (دك) ، هذه السنة الجميع قلق من شيء واحد (غياب (مارك رودهك

Your partner is right about one thing-
..شريكك أصاب في شيء واحد

The suspicious bag detonated at Springfield Union Station today contained deadly plutonium, which can only mean one thing- a terrorist plot.
الحقيبة المثيرة للشك التي وجودها في محطة القطار اليوم تحتوي على بلوتونيوم مميت "وهذا يشير إلى شيء واحد "عمل إرهابي خرجت من الحقيبة مجوات اشعاعية كافية

I don't know what you've been, but I do know one thing- you've been lying.
-لا أعرف ما تعرّضتَ له لكنني أعرف شيئاً واحداً و هو أنكَ كنتَ تكذب

Carlos Solis Had Worried About Only one thing-
كارلوس سوليز) قلق حول شئ واحد فقط)