"only one who can" - Traduction Anglais en Arabe

• الوحيد الذي يمكنه
• الوحيد الذي يستطيع
• الوحيد القادر على
• الوحيدة التي يمكنها
• الوحيد الذي بوسعه
• الوحيدة التي تستطيع
• وحدكِ تستطيعين
• الشخص الوحيد الذى يستطيع
• الوحيد الذي بإمكانه
• الوحيد الذي يمكن
• الوحيدة القادرة على
• الشخص الوحيد الذي يمكنني
• الشخص الوحيد الذي يُمكنه
• الوحيد الذى يمكنه
• الوحيد الذي لا

You're the only one who can understand the science.
أنت الوحيد الذي يمكنه فهم العلم الموجود فيه

I know, dad. But I'm the only one who can do this.
أنا أعلم يا أبي و لكني الوحيد الذي يمكنه فعل هذا

Well, you're not the only one who can do voice-over.
حسنًا, أنت لست الشخص الوحيد الذي يستطيع تضخيم صوته

Now you're the only one who can protect me.
و الان أنت الشخص الوحيد القادر على حمايتي

So, what, you're the only one who can take risks?
و بعد ، أنتِ الوحيدة التي يمكنها المجازفة ؟

You're the only one who can stop the prince from hurting anyone else.
أنت الشخص الوحيد الذي بوسعه إيقاف الأمير من أذية أي شخص أخر

As the president, you're the only one who can.
كرئيسة، أنت الوحيدة التي تستطيع أن تفعل ذلك

I'll find a way. I'm the only one who can.
سوف أجد وسيلة أنا الشخص الوحيد الذي يمكنه ذلك

Diederik is the only one who can testify against that ass-hole.
ديديريك هو الوحيد الذي يمكنه أن يشهد ضد هذا الحقير

He's the only one who can use sports analogies? Pfft!
هل هو الوحيد الذي يمكنه استخدام استعارات رياضية ؟

You're the only one who can go close enough to Kabir.
أنتِ الشخص الوحيد الذي يمكنه الإقتراب بشكل كافي من كبير

Cole, he's the only one who can engineer the virus.
كول، وقال انه هو الوحيد الذي يستطيع مهندس الفيروس.

You're the only one who can pilot the jump.
أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع ان يجرب القفزة

You're the only one who can make this right.
أنت الوحيد الذي يستطيع أن يجعل هذا الحق.

_BAR__BAR_ The commander's the only one who can get ahold of him.
ان القائد هو الوحيد القادر على الحصول على أي معلومه عنه

I am the one who programmed your mother, which means that I am the only one who can undo it.
أنا من أعدت برمجة دماغ والدتك مما يعني أنني الوحيدة التي يمكنها إعادتها إلى طبيعتها

'Cause apparently this facilities guy is the only one who can get the power back up.
لأنه يبدوا هذا المدير هو الوحيد الذي بوسعه إعادة الطاقة

Think you're the only one who can pick a lock?
هل تعتقدين انك الوحيدة التي تستطيع فتح الأقفال ؟

Come on. Zelena, other than me, you're the only one who can open the lock to my vault.
بالإضافة لي، وحدكِ تستطيعين فتح القفل إلى قبوي

Cameron is the only one who can pilot the stitch.
كاميرون هو الشخص الوحيد الذى يستطيع إدارة العملية

I'm the only one who can say you saw it.
أنا الشخص الوحيد الذي بإمكانه القول أنك قد رأيته

You're not the only one who can to pull crazy stunts, Fin.
أنت لست الوحيد الذي يمكن أن يسحب الأعمال المثيرة مجنون، فنلندا.

If I am the only one who can put an end to this then it will be my decision.
طالما أنّي الوحيدة القادرة على وضع نهاية لكلّ ذلك فهذا سيكون قراري و ليس قرار أحد آخر

I'm the only one who can get that costume off.
انا الشخص الوحيد الذي يمكنني نزع البدلة.

You're not the only one who can hold their breath.
لستِ الشخص الوحيد الذي يُمكنه حبس أنفاسه

Who's the only one who can make him take his medicine when he's sick?
من الشخص الوحيد الذى يمكنه جعله يأخذ دواءه عندما يكون مريض؟

You're not the only one who can't full control your powers.
لست الوحيد الذي لا يستطيع التحكم في قواة