"ordinal" - Traduction Anglais en Arabe

• ترتيبية
• العددية الترتيبية

Column 3 consists of assets donated to the Government of Cambodia, with an ordinal inventory value of $58,018,900.
ويتكون العمود ٣ من الموجودات الممنوحة إلى حكومة كمبوديا، بقيمة موجودات ترتيبية تبلغ ٩٠٠ ٠١٨ ٥٨ دولار.

These are ordinal indices, using country scores that are the sums of the rank that a country obtains according to the level of each of the variables in the welfare index (hence, equal weight is given to each variable).
وهذه مؤشرات ترتيبية تستخدم الدرجات التي تحصل عليها البلدان وهي جملة المكانة التي يحققها البلد وفقا لمستوى كل واحد من المتغيرات في دليل الرفاه. )تعطى المتغيرات أوزانا متساوية(.

The experts also considered the use of ordinal values instead of cardinal index values in country ranking.
وقد نظر الخبراء أيضا في استخدام القيم العددية الترتيبية بدلا من قيم المؤشرات المعتمدة على الأعداد الأصلية في ترتيب البلدان.

The adoption of ordinal values would imply a departure from real indices and could change weights among components of a composite index.
وقد يشكل اللجوء إلى القيم العددية الترتيبية ابتعادا عن المؤشرات الحقيقية، كما يمكن أن يحدث اختلافا فيما بين عناصر المؤشر المركب من حيث معاملات الترجيح.