"peas" - Traduction Anglais en Arabe

• البازلاء
• بازلاء
• بيس
• الفاصوليا
• البازلاءِ
• بازلاءِ
• وبازلاء
• والبازلاء
• بيز
• البزلاء
• فاصوليا
• بازيلاء
• فاصولياء
• لوبياء
• البازلا

Okay, listen, you two are peas in a pod, all right?
حسنا، والاستماع، كنت اثنين و البازلاء في جراب، كل الحق؟

If this were Asia we could eat you with mushy peas.
إذا كان هذا آسيا يمكننا أن يأكلك مع البازلاء طري.

How come you eat your peas one at a time?
لمَ لا تأكلين البازلاء الخاصة بكِ في آنٍ واحد؟

They're two peas in a pod, if you ask me.
إنهما كحبتيّ بازلاء في جِرَاب واحد, إن كنتَ تسألني.

Look. That salad bar? It's just frozen peas and iceberg lettuce.
أنظري إلى صف السلطه إنها مجرد بازلاء مجمدة و خس

Remember that and we'll get along like two peas in a pod.
تذكر إننا سوف نكون طويلا مثل حبتي البازلاء في قرنة واحدة.

You and I are like two peas in a pod.
أنا وأنت نشبه حبتا بازلاء في قرن من البازلاء

So the killer was using the frozen peas as an ice pack
لذلك كان القاتل باستخدام البازلاء المجمدة كما وضع كيس من الثلج

Throw in some green peas too, for color.
ضعي بعض البازلاء الخضراء أيضًا، من أجل اللون

Um, all's I got is beer and... these peas.
كُل ما املك هو البيرة و... وهذه البازلاء.

All right, madam, you've sent back the peas, carrots, and even the chef's special, peas and carrots.
حسنا يا سيدتي, لقد اعدتي لنا البازلاء والجزر وحتى وجبة الشيف الخاصة البازلاء والجزر

Just the nine of them, rattling around like peas in a drum?
فقط تسعة منهم، صاخبة حول مثل البازلاء في طبل؟

You know, we're like two peas in a pod, you and I, right? - Oh, wow.
تعلمين، وكأننا حبتين من البازلاء في جراب، أنا وأنتِ، أليس كذلك؟

Then that makes us two peas in a pod.
اذا هذا يجعلنا قطعتا بازلاء في قشره واحده

You're like two pathetic peas in a pod.
أنتما كحبتان بازلاء مُثيرتان للشفقة في وعاء

Last night I made dinner. Meatloaf and gravy with peas and mashed potatoes.
صنعت العشاء بالأمس, رغيف لحم و مرق مع بازلاء وبطاطاس مهروس

Black Eyed peas... how many records have you sold?
بلاك أيد بيس كم عدد التسجيلات التي بعتوها؟

I'd order a potato salad, black-eyed peas, macaroni and cheese just to, you know, see that Booty.
،أطلب سلطة البطاطس، و الفاصوليا . و المعكرونة و الجبنة، كل هذا من أجل أن اراها

I came down here to get peas for a casserole
نَزلتُ هنا للحُصُول على البازلاءِ لa وعاء مقاوم للحرارة

peas, peas, peas, peas, eating goober peas
البازلاء، بازلاء، بازلاء، بازلاء، أكل بازلاءِ جوبيير

Followed by the salmon and leek fish cake with mushy peas, chips and chive cream.
متبوعاً بسمك السلمون وكعكة السمك بالكراث وبازلاء طرية، ورقائق البطاطس مع قشدة الثوم المعمّر..

These crops include tomatoes, cassava, green and dried pigeon peas, cucumber, pumpkin, citrus and other fruits.
وشمل ذلك محاصيل الطماطم والمنيهوت والبازلاء الهندية الخضراء والجافة والخيار والياقطين والليمون وغير ذلك من الفواكه.

Once he paid apl.de.ap from The Black Eyed peas to hang out with him, just so he could look cool.
في مرة ' دفع لـ "apl.de.ap" من فرقة بلاك آيد بيز ليخرج معه فقط حتى يبدو رائعاً

Steak, mashed potatoes, little peas.
هذا يبدو لذيذ، لحم وبطاطا مهروسة مع القليل من البزلاء.

I've been hiding under the bag of peas.
كنت أخبئها تحت كيس فاصوليا

You got, like, a bag of frozen peas or something cold for my head?
ألديك كيس بازيلاء مجمد أو أي شيء بارد لرأسي؟

You've got macaroni and cheese, roast chicken, black peas for good luck, red beans and rice, corn bread, candy canes, I put some piece[color bean] too.
لديك جبنة ماكروني, دجاج مقلي للحظ الجيد فاصولياء و رز وضعت أيضاً

-Black-eye-- We got black-eyed peas?
ـ هل لدينا لوبياء ؟

Okay, you wanna split a can of peas, too?
حسناً, هل تريد إقتسام علبة البازلا أيضاً ؟