"pickaxe" - Traduction Anglais en Arabe

• فأس
• بمعول
• بيكس
• معول

The five miners that died were all killed by the blunt force of a pickaxe, not the cave-in.
الخمسة الاموات جميعهم قتلوا بضربات قوية من فأس وليس بسبب الانهيار

So your sacred cause is pilfering a dwarf's pickaxe?
قضيّتكما المقدّسة هي سرقة فأس قزم؟

He's the size of a house, with a huge pickaxe!
إن حجمه بحجم هذا البيت ولديه فأس ضخم!

Someone stuck a pickaxe in his goddamn stomach! Gutted him like a goddamn fish!
قتله أحدهم بمعول في بطنه وأخرج أمعاءه كما يفعل بالسمكة!

Killed old Carl Butridge with a pickaxe and it's the last we saw of him.
قتل (كارل بتريدج) العجوز بمعول وتلك آخر مرة رأيناه فيها.

They say you bring this in, you'll get the Golden pickaxe.
يقولون لك جلب هذا في، سوف تحصل على الذهبي بيكس.

You got a pickaxe in one of your tents, it looks plenty used.
هناك معول في أحد مخيماتك يبدو أنه مستعمل بشده

75. In regard to the case of Angel Angelov, who was reportedly shot dead by a police officer on 20 March 1995, the Government responded that the police officer who had shot him had done so in self-defence when attacked by the victim with a pickaxe, and after having fired a warning shot in the air.
٥٧- وفيما يتعلق بحالة أنغل أنغيلوف، الذي قتله أحد أفراد الشرطة رمياً بالرصاص في ٠٢ آذار/مارس ٥٩٩١، أفادت الحكومة بأن الشرطي كان في حالة دفاع شرعي عندما أطلق النار على المجني عليه حيث شرع المذكور في الاعتداء عليه بمعول كان معه ولم يتوقف عن الاعتداء رغم قيام الشرطي باطلاق عيار في الهواء لانذاره.

Somebody stuck a pickaxe in his goddamn stomach! What? !
-قتله أحدهم بمعول في بطنه

The National Association of Prospectors is gonna honor you with the Golden pickaxe.
الرابطة الوطنية للمنقبين هو ستعمل تكريم لكم مع بيكس الذهبي.

Axes, daggers, pickaxe.
محاور، الخناجر، معول.