"plead for mercy" - Traduction Anglais en Arabe

I am the neighbor of the accused, and I am here to plead for mercy.
أنا جار المتَّهم وأنا هنا لألتمس له الرحمة

Maybe they'll let us out if we plead for mercy.
ربما أنها سوف تسمح لنا للخروج إذا كنا ندافع الرحمة.

He'll plead for mercy. I'll allow him to join the Night's Watch.
سيطلب الرحمة، سأسمح له أن ينظم للحراسة الليلة

But if you wish my men can beat them, whip them, delight them on along the ground until they scream and plead for mercy...
و لكن اذا رغبت فرجالى يمكنهم ان يضربوهم و يجلدوهم ويلقوهم على الارض حتى يصرخوا و يتوسلوا للرحمة

Are you expecting me to plead for mercy?
هل تتوقع منى أن أتوسل للرحمة ؟

Your Honor, I beg you, I plead for mercy.
حضرة القاضي أتوسل إليك أن ترحمهم

I will take care of you as you plead for mercy.
أنا سَأَعتني بك كما تَطْلبُ الرحمةَ.

Master Marco, in his infinite wisdom and compassion, the Khan of Khans grants you a final audience to plead for mercy.
(سيد (ماركو ..بحكمته اللانهائية، وشفقته خان الخانات منحك لقاء أخير لتطلب الرحمة

I will not plead for mercy.
أنا لن أطلب الرحمة

plead for mercy?
الإختباء؟ التضرع للرحمة؟

When they plead for mercy, we will show them none
"وحينما يطلبون الرحمة . لن نقدم لهم اياها" " اصلع .

Looks like Ross here, came to plead for mercy.
أشخاص مثل "روس" هنا يلتمسون الأعذار

- plead for mercy.
التوسل للرحمة؟

plead for mercy!
! تتوسل للرحمة