"please don't do" - Traduction Anglais en Arabe

• أرجوك لا تفعل
• من فضلك لا تفعل
• أرجوك لا تفعلي
• ارجوك لا تفعل
• رجاءً لا تفعل
• أرجوكِ لا تفعلي
• رجاء لا تفعل
• رجاءً لا تفعلي
• من فضلك لا تفعلي
• رجاءً لا يَعمَلُ
• أرجوك لاتفعل
• أرجوكم لا تفعلوا
• ارجوك لا تفعلي
• رجاءاً لا تفعل
• أرجوكِ لاتفعلي

No, Tom, listen to me. It's not. Please don't do anything.
لا توم إسمعنى ليس كذلك أرجوك لا تفعل أى شئ

Peter, Please don't do this. We can buy another car.
بيتر أرجوك لا تفعل هذا سنحصل على سيارة جديدة

- I got something to do. - Yeah, I bet you do. Please don't do that.
لدي ما افعله ـ اجل ارهن انه لديك ـ من فضلك لا تفعل ذلك

Please don't do this. Please don't do this, Walter.
من فضلك لا تفعل هذا من فضلك لا تفعل هذا ، والتر

Ma'am? Ma'am, Please don't do that. Don't--don't--don't hang up the phone on me.
سيدتي، أرجوك لا تفعلي هذا، لا تغلقي الهاتف في وجهي.

Let's do what the man says... Please don't do this to me.
.. لنفعل مايقوله الرجل - ارجوك لا تفعل هذا بي -

Please don't do me like that. You knew I wasn't finished.
رجاءً لا تفعل بي مثل ذلك عرفت بأنني لم أنتهي

Please don't do this. Don't kill all those people.
أرجوكِ لا تفعلي هذا لا تقتلي هؤلاء الناس

Oh, my God, please, Please don't do that, okay?
يا إلهي، أرجوك، أرجوك لا تفعل هذا، حسنا؟

Wait! Please, don't do this! I'll give you the championship pot!
انتظر ، أرجوك لا تفعل هذا سوف أعطيك كأس البطولة

Don't do this. Please don't do this.
لا تفعل ها، أرجوك لا تفعل هذا ليس من أجلي.

Please don't do that. You're drunk off your ass.
أرجوك لا تفعل ذلك ، أنت ثمل بشدة

He would like to maintain full use of his body, so Please don't do anything to jeopardize it.
أنهُ يود الحفاظ بجسمه كاملاً لذا أرجوك لا تفعل أي شي يعرضهُ للخطر

Look, Please don't do anything. That crook isn't worth it.
اسمع من فضلك لا تفعل أي شيء، ذلك المحتال لا يستحق كل هذا العناء.

That is my team. Madam, Please don't do this to us. - Hey back off!
سيدتي، من فضلك لا تفعل ذلك بنا يا .تراجعوا

This will be a huge mistake, sir. Please don't do this.
سيكون هذا خطأ ضخماً يا سيدي من فضلك لا تفعل هذا

Please. Please, don't do this. I'm saying it because I love you.
أرجوك لا تفعلي هذا انا أقول ذلك لأنني أحبك

Look, I-I know you didn't plan the sabotage, and I know you're doing this just to get back at me, but Please don't do this.
اسمع .. انا اعرف انك لم تخطط عملية التخريب واعرف انك تقوم بهذا فقط لتنتقم مني ، لكن ارجوك لا تفعل هذا

Jeff, Please don't do this. Return to base with us immediately.
جيف رجاءً لا تفعل ذلك، ارجع إلى القاعدة معنا فوراً.

No, please, please, please, don't do this. Please. I can help you.
أرجوكِ، أرجوكِ، أرجوكِ لا تفعلي ذلك، أرجوكِ، يُمكنني مساعدتَكِ

Please don't do this. Just... just... don't do it.
رجاء لا تفعل ذلك فقط لا تفعل ذلك

I have designed this to be a boat and it's going to be one. Arrgh! Please don't do that!
رائع ، لقد صممت هذه الالية لتكون قاربا ، وستكون كذلك بالفعل رجاءً لا تفعلي بي هذا

Please don't do this. Don't do this. Don't.
من فضلك لا تفعلي ذلك, لا تفعلي ذلك لا, لا, لا

Please don't do this, I just wanna go home to my girls.
رجاءً لا يَعمَلُ هذا، أنا فقط أُريدُ ذِهاب إلى البيت إلى بناتِي.

If anything you ever said to me was true, Please don't do this.
إذا كان هنالك شئٌ ممّا أخبرتني به حقيقة فا أرجوك لاتفعل ذلك

The EMP will give me brain damage. You know it will. Please don't do this.
أنتم تعرفون هذا، أرجوكم لا تفعلوا

I'm begging you, Charlotte. Please don't do this.
انني اتوسل اليك شارلوت ارجوك لا تفعلي هذا

God, this isn't fair. Please, don't do this to me.
.يا إلهي, هذا ليس عادلاً .رجاءاً, لا تفعل هذا بي

He's one of my best friends. Please don't do this to him.
إنه أحد أعز أصدقائي أرجوكِ لاتفعلي له ذلك