"police car" - Traduction Anglais en Arabe

    • سيارة شرطة
        
    • سيارة الشرطة
        
    • سيارة شرطةِ
        
    • سيارة شرطه
        
    • سيارة الشرطه
        
    • سيّارة الشرطة
        
    • سيّارة شرطة
        
    • لسيارة الشرطة
        
    • بسيارة الشرطة
        
    • سيارة للشرطة
        
    • سياره شرطه
        
    Several shots were fired at an Israeli police car in Gaza. UN وأطلقت عدة طلقات نارية على سيارة شرطة اسرائيلية في غزة.
    The incident began when dozens of residents threw stones at a police car chasing a suspicious vehicle in the camp. UN وبدأ الحادث حين ألقى عشرات من السكان الحجارة على سيارة شرطة كانت تطارد مركبة مشتبها فيها في المخيم.
    Listen, just send a police car right away, all right? Open Subtitles أنصت ، فقط أرسل سيارة شرطة حالاً ، حسناً؟
    Warren Boyd, I think the police car is wanting us to stop. Open Subtitles وارين بويد ، أعتقد أن سيارة الشرطة تريد منّا أن نتوقف
    Need to go to the police car now-- move! Open Subtitles لابد أن نذهب إلى سيارة الشرطة الان، تحركوا
    There is a police car at the end of the driveway. Open Subtitles أننى مضطر للأصرار هناك سيارة شرطة منتظرة فى نهاية الطريق
    We'll be going now. There'll be a police car here all night. Open Subtitles . سنذهب الأن , هُناك سيارة شرطة واقفة هُنا طوال الليل
    I hate to say it, but that could be a police car. Open Subtitles لا أحب أن أقول هذا , لكن قد تكون سيارة شرطة
    - and would you rather be sitting in a police car? Open Subtitles و هل تفضلين أن تكوني جالسةً في سيارة شرطة ؟
    He was then handcuffed, put into an unmarked police car and driven to a remote site where he was assaulted in order to obtain information about the murder. UN ثم صُفِّدت يداه ونُقل في سيارة شرطة عادية إلى مكان بعيد حيث اعتُدي عليه للحصول منه على معلومات بشأن جريمة القتل.
    He was then handcuffed, put into an unmarked police car and driven to a remote site where he was assaulted in order to obtain information about the murder. UN ثم صُفِّدت يداه ونُقل في سيارة شرطة عادية إلى مكان بعيد حيث اعتُدي عليه للحصول منه على معلومات بشأن جريمة القتل.
    I have no idea how your police car got here. Open Subtitles ليس لدي فكرة كيف وصلت سيارة الشرطة الى هنا
    He argues that he could not have damaged the police car in which he was driven to prison, as he was handcuffed and had chains on his legs all the time. UN ويحاج أنه ما كان يمكنه أن يدمر سيارة الشرطة التي اقتيد فيها إلى السجن، علماً بأنه كان مكبّل اليدين والرجلين طوال الوقت.
    He argues that he could not have damaged the police car in which he was driven to prison, as he was handcuffed and had chains on his legs all the time. UN ويحاج أنه ما كان يمكنه أن يدمر سيارة الشرطة التي اقتيد فيها إلى السجن، علماً بأنه كان مكبّل اليدين والرجلين طوال الوقت.
    The driver of the police car introduced himself as a commander of intelligence in the Military Regional Command of Trikora. UN وقدَّم سائق سيارة الشرطة نفسه على أنه قائد للاستخبارات في القيادة العسكرية بإقليم لتريكورا.
    The author and his family members were handcuffed, except the author's father who was ordered to follow the police car driving the author's vehicle. UN وقُيِّدت أيدي صاحب البلاغ وأفراد أسرته، باستثناء والده الذي أمر بأن يتبع سيارة الشرطة بسيارة صاحب البلاغ.
    The author and his family members were handcuffed, except the author's father who was ordered to follow the police car driving the author's vehicle. UN وقُيِّدت أيدي صاحب البلاغ وأفراد أسرته، باستثناء والده الذي أمر بأن يتبع سيارة الشرطة بسيارة صاحب البلاغ.
    There's an ambulance and a police car. Open Subtitles هناك سيارة إسعاف و سيارة شرطةِ.
    A brother in a police car is automatically a perp? Open Subtitles اي واحد في سيارة شرطه اوتوماتيكياً يكون مجرم ؟
    He wants respect, and he's using his police car to get all his action. Open Subtitles انه يريد الاحترام .. وهو يستخدم سيارة الشرطه الخاصه به ليحصل على كل متعته
    Another was busy grounding her niece when she noticed the police car pulling up across the street. Open Subtitles أم أخرى كانت مشغولة .. بمعاقبة قريبتها بعدم الخروج عندما لاحظت توقف سيّارة .. الشرطة في الشارع
    And don't try and lie your way out of it, because several of her neighbors saw her being driven away in a police car. Open Subtitles ولا تحاول التملّص بالكذب لأنّ عدداً من جيرانها رأوها مقتادة في سيّارة شرطة
    How about you ride up the front of the police car, you can play the siren and when we see it, you can point it out? Open Subtitles ماذا لو جعلتك تجلس في المقعد الأمامي لسيارة الشرطة يمكنك اللعب بصفارة الأنذار و عندما تراه يمكنك أن تشير لي؟
    Yeah, Wooten was accused of drinking from an open container from his police car, tasering his 11-year-old stepson, and illegally shooting a moose without a permit. Open Subtitles ووتين كان لا بد ان يطرد؟ نعم ووتين إتهم بالشرب من صندوق مفتوح بسيارة الشرطة الخاصة به
    Some men wearing military uniforms, who had arrived in a police car, then allegedly began to punch and kick him. UN وقد بدأ رجال يرتدون الزي العسكري وصلوا في سيارة للشرطة في لكمه وركله.
    We've got your daughter and grandchild in a police car outside waiting to take them home. Open Subtitles هيه, انت لدينا ابنتك وحفيدتك في سياره شرطه بالخارج ينتظرون للذهاب للمنزل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus