"pomegranate" - Traduction Anglais en Arabe

• الرمان
• رمان
• الرمانة
• رمّان
• رمانة
• بالرمان
• والرمان

But yoplay video games and use pomegranate body wash.
لكن أنت تلعب ألعاب الفيديو وتستخدم غسول الرمان

Brussels sprouts in a pomegranate glaze with juniper berries, thyme leaves, and farro.
براعم البروكسل في قشرة الرمان مع توت العرعر و أوراق الزعتر والفارو

Um, we'll have the Maine lobster rolls with truffle fries, Sushi platter, and another one of these insane pomegranate deals for me.
يم , سنحصل على سندويش سرطان البحر معالبطاطاالمقلية,وطبق السوشي, وأخر واحد من هذا الرمان المجنون المعروضلي.

Say pomegranate if someone's got a gun on you.
قل رمان اذا كان يوجد مسدس موجه اليك

There's something about this pomegranate. I can't define it yet.
هنالك أمرٌ بخصوص هذه الرمانة لا أستطيع معرفة كهنه بعد

Like mango and pomegranate?
كم المرات عليّ أن أبدو برائحة المانجو و الرمان ؟

Plus, I get my tub back and I won't have to look at that stupid pomegranate juice in my refrigerator.
بالاضافة الى اني استرجعت حوض استحمامي ولست مضطر للنظر الى عصير الرمان الغبي في ثلاجتي.

Well, I just had a pomegranate blueberry quinoa smoothie, and let me tell you, if there is one single oxidant left up in me, I am a monkey's uncle.
حسناً, وأنا حظيت بمخفوق الرمان وتوت الكينوا ودعني أخبرك, إذا كان هناك مادة مؤكسدة

pomegranate juice was my idea, you know.
ثلج الرمان كان فكرتي.. كما تعلمين ها قد بدأنا..

Expired mexican nasal spray and pomegranate juice.
بخاخ انف مكسيكي منتهي الصلاحية و عصير الرمان

The gods intervened and they fooled her with beer and pomegranate juice.
الآلهة تدخلوا وخدعوها بالبيرة وعصير الرمان.

Uh, consumer goods. Juicy fruit gum, eyebrow pencil, pomegranate juice.
مواد إستهلاك , لبان الفاكهة , قلم تحديد حواجب عصير الرمان

Now I can enjoy pomegranate pudding, pomegranate compote, pomegranate pie.
الآن يمكنني الإستمتاع بحلوى الرمّان مخفوق الرمان .. وفطيرة الرمان

Could you get me some pomegranate juice?
هل يمكن أن يحصل لي بعض عصير الرمان ؟

I'm rubbing a pomegranate on my mole.
أنا فرك الرمان على بلدي الخلد.

There's pomegranate juice in the fridge and coconut ice cream in the freezer.
هنالك عصير رمان بالثلاجة وايسكريم جوز هند بالثلاجة

It is like a pomegranate cut with a knife of ivory.
مثل رمان احمر قطع بسكين من عاج.

Ignacio Suarez drinking pomegranate juice.
"اقناسيوس سواريز" يشرب عصير رمان ! انه يمقت هذه الأشياء

Nightly she sings on yon pomegranate tree.
"كانت تغنى كل ليلة على شجرة الرمانة هنالك

Doesn't look much like a flying pomegranate made of gold, huh?
لا تبدو مثل شجرة رمّان طائرة مصنوعة من الذهب ، هاه؟

Means "pomegranate" in French.
تعني "رمانة" بالفرنسية

Bout to whoop your pomegranate ass.
انا على وشّك أن أركل مؤخرتك الشبيهة بالرمان

All right. Fusilli, pancetta, steak, pomegranate, truffle, sun-dried tomatoes.
حسناً، الفوسيلي البانسيتا واللحم والرمان