"pucci" - Traduction Anglais en Arabe

• بوتشي
• قوتشي

Well, if it isn't the long-lost Ilsa Pucci.
حسنا انها السا بوتشي التي لما ارها من زمن طويل

Listen, by the way, Mrs. Pucci, you still gonna need that security escort we talked about?
بالمناسبة سيدة بوتشي ما زلتي تحتاجين تلك المرافقة الامنية التي تحدثنا عنها

What is the pope's most feared inquisitor doing in Venice, Bishop Pucci?
ماذا يفعل أكثر محققي البابا تخويفاً في البندقية يا قس (بوتشي)؟

Mrs. Pucci, I'm a nice man, but everyone has a breaking point, and you're about to see mine.
سيدة. (بوتشي)، أنا رجل طيب لكن لكل رجل نقطة تحمل، وأنت على وشك رؤيتي افقد صبري

I have to ask you, mrs.Pucci, how do you do it?
يجب أن اسئلك، سيدة. (بوتشي) كيف تتمكنين من فعل هذا؟

She wouldn't know her Gucci from her Pucci.
لاتعرف ماركة جوتشي من بوتشي

If I'd known I was coming,Henrietta,I would have bought you that Emilio Pucci scarf you've always wanted.
لو علمت اني قادم يا "هنرييتا" لأحضرت لك وشاح "إميليو بوتشي" الذي لطالما اردته *المترجم: إميليو بوتشي: هو احد المحلات للملابس النسائيه*

You work for Ilsa Pucci now.
انت تعمل لالسا بوتشي الأن

It's Pucci, actually.
انها بوتشي , في الواقع

My apologies, Ms. Pucci.
اعتذاري السيدة بوتشي

When we found that file on Angie, we also found a file on Marshall Pucci.
عندما وجدنا ذلك الملف بشأن (انجي)، وجدنا كذلك ملفاً بشأن (مارشال بوتشي)

On second thought, Mrs. Pucci, why don't you join Mr. Chance at the bar, because unlike last night, this time I'm perfectly capable of lying.
بعد التفكير ملياً، سيدة. (بوتشي) لم لا تنضمين للسيد.

It creates a subsidiary unrelated to the Pucci Foundation, putting Mr. Chance as the head.
إنها تخلق شركة فرعية غير تابعة لمؤسسة (بوتشي) وتضع السيد.

♪ Human Target 2x01 ♪ Ilsa Pucci Original Air Date onnovember 17, 2010
(إلسا بوتشي))" "مارك فالي) بدور: (كرستوفر تشانس))"

Mrs. Pucci, I'm sure your husband was a good man, but if you'd done your research, you'd know that I'm...
(بوتشي)، متأكد بأن زوجك رجل صالح لكنك لو قمت بأبحاثك لعرفت بأني لست صالحاً

So Mrs. Pucci, tell us, why do you think someone's trying to kill you?
(بوتشي) اخبرينا، لم تظنين أن احدهم يحاول قتلك؟

Pucci has accounts in London, Tokyo, and Singapore.
(بوتشي) لديه حساب في (لندن) (طوكيو) و(سنغافورة)

That's where it gets tricky. Inside here is everything I need to become Marshall Pucci. Or at least have his stuff.
بهذه الحقيبة يوجد كل ما احتاجه لأكون (مارشال بوتشي) أو على الأقل احضى بممتلكاته

I was just returning Mrs. Pucci her bracelet!
حسناً، كنت اعيد السوار للسيدة. (بوتشي) فحسب

Mrs. Pucci, these jobs we go on can get more than a little messy.
سيدة. (بوتشي)، هذه الأعمال يمكن أن تتعقد قليلاً لقد مررت بالكثير مؤخراً

Pucci boots.
يا إلهي, حذاء من ماركة (قوتشي)