...I was on the phone with Punchy, my best friend from high school, who had recently asked me to be his best man. | Open Subtitles | كنت على الهاتف أتحدث مع (بونشي) صديقي الأعز من الثانوية الذي طلب مني مؤخراً أن أصبح أشبينه في زفافه |
Hey, Punchy, I've given this some serious thought. I think I know how we can crush these floral arrangements. | Open Subtitles | (بونشي) فكرت ملياً وأظنني أعرف ما سنجلب من أزهار |
And, folks, say hello to our Australian ambassador of good will, Punchy the boxing kangaroo. | Open Subtitles | ، مشاهدينا، رحبوا باستراليا سفير النيّة الحسنة، بانشي |
Yeah, for real! Y'know Punchy it is. | Open Subtitles | نعم ، حقاً أعتقد أن "بانشي" إسم يسهل تذكره |
You know I didn't get much sleep last night, so I'm feeling a little... Punchy. | Open Subtitles | تعرفين بأنني لم أنام جيداً ليلة البارحة، لذا أشعر بالقليل مترنح |
Seems like your memory ain't so good, Punchy. | Open Subtitles | يبدو أن الذاكرة الخاصة بك ليست جيدة جدا، مترنح. |
Let's start with you, Punchy. | Open Subtitles | لنبدأ معك، [بونك]. |
The story of how Uncle Marshall ruined my friend Punchy's wedding starts in September, 2011. | Open Subtitles | القصة وراء افساد عمكم مارشال لحفل زفآف بآنتشي تبدأ في شهر سبتمبر من سنة 2011 |
Look, stop. Look, Punchy, if you wanna do any more screaming, be my guest'cause I'm so through. | Open Subtitles | (بونشي) إذاً أردت مناداة أحداً |
But check your totem, brah. Punchy's here in the flesh. | Open Subtitles | تفقد عيناك يا صاح، فـ(بونشي) هنا بلحمه |
Punchy, the tribe has spoken. | Open Subtitles | "بونشي) ، لقد اتخذت القبيلة قرارها)" |
I'm still friends with Punchy. | Open Subtitles | ما زلت أصاحب (بونشي) |
Danny Gold once gave Punchy Kramer a BJ and we all watched. | Open Subtitles | قد مارس الجنس الفموي ذات مرة مع (بانشي كرايمر) وتفرجنا جميعاً. |
Ah, well, it's funny how Padre Punchy failed to mention a restraining order. | Open Subtitles | (حسناً ، إنه لمن الطريف فشل (بادري بانشي في ذكر الأمر التقييدي |
Then here, you take Punchy. | Open Subtitles | وهنا تأخذ بانشي |
This time, you gonna see the mess firsthand, Punchy. | Open Subtitles | هذه المرة، كنت ستعمل يرى الفوضى بشكل مباشر، مترنح. |
On your fucking feet, Punchy. | Open Subtitles | على قدميه سخيف الخاص بك، مترنح. |
I'm waiting, Punchy. | Open Subtitles | أنا في انتظار، مترنح. |
So, tell me, Punchy. | Open Subtitles | لذلك، قل لي، [بونك]. |
Well, congratulations, Punchy. | Open Subtitles | حسنا، تهانينا، [بونك]. |
Punchy belched his proposal through a karaoke mic at a bowling alley. | Open Subtitles | تقدم بآنتشي لطلب يد زوجته عبر ميكروفون الكاريوكي |
I got what you call, like, I don't know, a relaxed brain, but I ain't Punchy, you know. | Open Subtitles | حَصلتُ على ما تدعوه راحة العقل، لَكنِّي لَستُ قويَ |
Dee, do not be a drunk, Punchy whore, okay, you whore? | Open Subtitles | ،ديي، لا تكوني عاهرة سكرانة مترنحة حسناً يا عاهرة؟ |