"question of integrating" - Traduction Anglais en Arabe

• مسألة إدماج

The Question of integrating and restructuring the armed and security forces remains.
ولكن مسألة إدماج القوات العسكرية والأمنية وإعادة هيكلتها ما زالت مطروحة.

The Question of integrating the human rights of women throughout the United Nations system
مسألة إدماج حقوق اﻹنسان للمرأة على نطاق منظومة اﻷمم المتحدة

Question of integrating the human rights of women into the human rights mechanisms of the United Nations
مسألة إدماج حقوق اﻹنسان للمرأة في آليات اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان

The Question of integrating the human rights of women throughout the United Nations system
مسألة إدماج حقوق الإنسان للمرأة على نطاق منظومة الأمم المتحدة

Question of integrating the human rights of women throughout the United Nations system
مسألة إدماج حقوق اﻹنسان للمرأة على كامل نطاق منظومة اﻷمم المتحدة

1995/86. Question of integrating the human rights of women into
٥٩٩١/٦٨ - مسألة إدماج حقوق اﻹنسان للمرأة في آليات

Question of integrating the rights of women into the human rights mechanisms of the United Nations and the elimination of violence against women
مسألة إدماج حقوق المرأة في آليات اﻷمم المتحدة لحقوق الانسان والقضاء على العنف ضد المرأة

His delegation felt that in considering the Question of integrating United Nations information centres into local UNDP offices, full account should be taken of the views of the countries concerned.
ويرى وفده أنه ينبغي لدى النظر في مسألة إدماج مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعلام في مكاتب برنامج اﻷمم المتحدة المحلية، أن يؤخذ في كامل الاعتبار آراء البلدان المعنية.

Decision 1994/254. Question of integrating the rights of women
المقرر ١٩٩٤/٢٥٤ - مسألة إدماج حقوق المرأة فـي آليــات

14. Question of integrating the rights of women into the human rights mechanisms of the United Nations
٤١- مسألة إدماج حقـــوق المرأة في آليات اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان

1994/45. Question of integrating the rights of women into the human rights mechanisms of the
١٩٩٤/٥٤ مسألة إدماج حقوق المرأة في آليات اﻷمـم المتحـدة لحقـوق

14. Question of integrating the rights of women into the human rights mechanisms of the United Nations and the elimination of violence against women
١٤ - مسألة إدماج حقوق المرأة في آليات اﻷمم المتحدة لحقوق الانسان والقضاء على العنف ضد المرأة

1994/45. Question of integrating the rights of women into the human rights mechanisms of the United Nations and the
١٩٩٤/٤٥ - مسألة إدماج حقوق المرأة في آليات اﻷمم المتحدة

1994/254. Question of integrating the rights of women into the human rights mechanisms of the United Nations and the elimination of violence against women
١٩٩٤/٢٥٤ - مسألة إدماج حقوق المرأة في آليات اﻷمم المتحدة لحقــوق اﻹنســان والقضـاء على العنف ضد المرأة

Resolution 1994/45. The Question of integrating the rights of women into the human rights mechanisms of the United Nations and the elimination of
القرار ١٩٩٤/٤٥ - مسألة إدماج حقوق المرأة في آليات اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان والقضاء على العنف ضد المرأة

1995/289 Question of integrating the human rights of women into the human rights mechanisms of the United Nations
١٩٩٥/٢٨٩ مسألة إدماج حقوق اﻹنسان للمرأة في آليات اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان