"rasca" - Traduction Anglais en Arabe

• راسكا

Yeah, that's Rasca, but she doesn't have an owner.
اجل, هذه "راسكا" لكن ليس هناك من يملكها

All right, she's had enough. Rasca, swim with Alyssa.
حسناً, لقد سئمت "راسكا", اسبحي مع "أليسا"

Discovery Channel junkie, mmm hmm. Do you believe that, Rasca?
مدمن قناة "ديسكفري" أتصدقين ذلك يا "راسكا"؟

I really admire what you're doing with Rasca, and with the other dolphins.
أحترم ما تفعلينه مع "راسكا" والدلافين الأخرى

Yeah, um, so was I. I mean, you know, before I came here. Before I met Rasca.
وأنا كنت كذلك أيضاً قبل أن اَتي إلى هنا واعرف "راسكا"

Rasca, the dolphin that captured the imagination of the Caribbean, has disappeared, and is believed to have been forcibly taken.
"راسكا" الدلفينة التي استولت" علىخيار"الكاريبي"قداختفت" "ويعتقد أنها اّخذت بالقوة"

It wasn't an activist organization that stole Rasca. It was the U.S. Navy.
ليست منظمة النشطاء هي من سؤقت "راسكا", بل البحرية الأمريكية

Computers were on the night Rasca was taken.
كان الكمبيوتر مشغلاً في ليلة اختطاف "راسكا"

They show Alyssa's whistles were used to lure Rasca out of the pen.
وبينت أنهم استخدموا صافرة "األيسا" لأستدراج "راسكا"

Just get it on her. Rasca. Come here, girl.
-ضعه عليها فحسب "راسكا", تعالي يا صغيرتي-

And how your researchers believed this other dolphin named Rasca might be the same dolphin.
وتقول أن باحثيكم يعتقدون أم دلفينة أخرى اسمها "راسكا" قد تكون هي ذاتها

Tomorrow when Rasca disappears, so do I.
غداً, حين تختفي "راسكا" سأختفي أنا أيضاً

There's only one way that you're gonna get Rasca back and you need my help.
حسناً؟ هناك طريقة واحدة لإستعادة "راسكا" وستحتاجون إلى مساعدتي

I don't think so. Rasca knows how to live in the wild.
لا أظن ذلك "راسكا" تستطيع العيش في الطبيعة

Rasca almost home.
"بوغي": "راسكا" تقتر من المنزل

So, Rasca never takes part in these shows?
ألا تشارك "راسكا" في هذه العروض؟

The dolphin they called Rasca is our Kate.
الدلفين الذي يسمونها "راسكا" هي "كيت"

So, you guys, uh, having any luck in finding Rasca?
هل حالفكم الحظ في إيجاد "راسكا"؟

I don't understand, I thought we were gonna look for Rasca?
-لا أفهم, ظننتنا سنبحث عن "راسكا "

That wouldn't be the famous Rasca, would it?
-هل هذه هي "راسكا" الشهيرة؟