"razor blade" - Traduction Anglais en Arabe

• شفرة حلاقة
• شفرة حادة
• بشفرة
• شفرة الحلاقة

Next morning, he takes a razor blade to his tongue.
وفي الصباح التالي يأخذ نصل شفرة حلاقة إلى لسانه

I can fix any I.D. with a razor blade and some wite-out.
أنا أستطيع أصلاح البطاقة بنصف شفرة حلاقة والبعض يلومني على ذلك

Then today, he swallows a razor blade, or maybe he didn't.
ثم اليوم, يبتلع شفرة حلاقة أو ربما لم يفعل

Held a razor blade under his tongue for, like, five hours.
يبقي شفرة حادة تحت لسانه لحوالي خمس ساعات

She knows she's clutching a razor blade, but she won't let go.
تعرف أنها ممسكة بشفرة الموسي و لكنها لا تتركها

Hamid probably brought the razor blade with him.
على الارجح ان حميد احضر شفرة الحلاقة معه,

That thing with the razor blade, he did that.
ذلك شيء مع شفرة حلاقة, هو فعل ذلك

There's a history here, so I take no joy in telling you that you're dancing on the edge of a razor blade, and that every breath that you draw is at our discretion.
يوجد تاريخ هُنا لذا فأنا لا أمزح عندما أخبرك بأنك ترقص على حافة شفرة حلاقة وكل نفس تأخذه نقوم بأخذه فى إعتبارنا

They're from an extremely sharp instrument. A razor blade or a scalpel.
إنّها من أداة حادة جدّاً، شفرة حلاقة أو مبضع.

This is 2,000 years before the invention of the razor blade.
لذلك، هذا قبل 2000 سنة اختراع شفرة حلاقة.

Constance Ferguson, 40, inmate at Henderson, swallowed a razor blade.
كونستانس فيرغِسن، من هندرسون ابتلعت شفرة حلاقة

I stand by my opinion. The world'd be a better place if you took a razor blade to your wrist.
سأساند رأيي , العالم سيكون مكان أفضل إذا أخذتي شفرة حلاقة إلى معصمك

He was allegedly subjected to electric shocks through wires attached to his ears, neck, hands and feet, cut on the forehead with a razor blade and beaten until he lost consciousness.
وقيل إنه أُخضع للصدمات الكهربائية من خلال أسلاك مربوطة في أذنيه ورقبته وقدميه، وجُرح في جبهته بواسطة شفرة حلاقة وتعرﱠض للضرب حتى غاب عن الوعي.

You have to get me something ... a knife, a gun, a razor blade.
"عليك أن تحضر لي سلاحًا، سكينة أو مسدس أو شفرة حلاقة"

Apparently, he sliced his own throat using a razor blade.
يبدوا أنه نحر عنقه بواسطة شفرة حلاقة

Who the hell uses a razor blade as a bookmark? !
من يستخدم شفرة حلاقة لتحديد الصفحات

If you have a clean razor blade and some morphine,
... اذا كان معك شفرة حلاقة صغيرة , و بعض المورفين

You brought a change of clothes, razor blade, toothbrush,
أنت أحضرت ملابس للتغيير و شفرة حلاقة و فرشاة أسنان... إلخ

Yes. Like a drowning man clutching at a razor blade.
نعم.مثل الانسان الذي يغرق ويتمسك بشفرة حلاقه

She cut her wrist with a razor blade.
لقد قطعت شرايين معصمها بشفرة حلاقة

Ask each one of them directly about the razor blade.
سؤال كل شخص منهم مباشرةً عن شفرة الحلاقة.