Yeah, even Red Bull has its limits. Trust me. I've tested them. | Open Subtitles | نعم حتى مشروبات ريد بول لها حدود ثق بي لقد جربتها |
After the last Red Bull with vodka I one night. | Open Subtitles | بعد ريد بول الماضي مع الفودكا أنا ليلة واحدة. |
Right, sticking with Aston Martin, they've teamed up with Red Bull Racing to create this. | Open Subtitles | الحق، والخلاف مع استون مارتن، لقد تعاونت مع ريد بول رايسنغ لإنشاء هذا. |
Well, then, she must do what she came to do. She must take the king's way down to the Red Bull. | Open Subtitles | حَسناً، إذاً، يَجِبُ عليها أَنْ تَفعلُ الذي جاءتْ من أجله يَجِبُ أَنْ تَأْخذَ طريق الملكَ نزولاً إلى (الثورِ الأحمرِ)ْ |
They eat my cookies and send me to 7-Eleven for Red Bull and Hot Pockets. | Open Subtitles | أكلوا بسكويتي وارسلوني للمتجر لشراء الريد بول وهوت بوكتس |
One part grain alcohol, a dash of hash, a hint of Red Bull. | Open Subtitles | كحول إيثلية مع حفنة من الحشيش و قليل من مشروب الطاقة |
I got a Red Bull and a half a Sprite, but I can't vouch for how long that's been in there. | Open Subtitles | لدي ريد بول ونصف علبة سبرايت وأستطيع أن أبرهن كم كان لها هنا |
- Red Bull vodkas. - I probably should take it easy. | Open Subtitles | ـ "ريد بول فودكا" ـ ربما يجب أن أتمهل بالإختيار |
But first, Marta, get him a sugar-free Red Bull. | Open Subtitles | ولكن أولا، مارتا، الحصول عليه خالية من السكر ريد بول. |
You are now looking at the face and body of Red Bull. | Open Subtitles | كنت تبحث الآن في الوجه والجسم من ريد بول. |
I'm rocking so much adrenaline right now, my blood is basically Red Bull. | Open Subtitles | أنا هزاز كثيرا الأدرينالين في الوقت الراهن، دمي هو في الأساس ريد بول. |
Once you start mixing alcohol and Red Bull... it's like you're behind the wheel of a car going 100 miles an hour, but nobody's driving. | Open Subtitles | متى بدأتَ تمزجُ المشروب مع شراب ريد بول تَشعر كأنكَ في سيارة تسير بسرعة 100 ميل لكن لا أحد يقودها |
Don't be such a vagine, man. I gotta get a Red Bull before class. | Open Subtitles | لاتكن مهبل يارجل اريد ان اشرب ريد بول قبل الصف |
Ok, should I do it over a couple tacos and a nice can of Red Bull? | Open Subtitles | حسنا هل يجب ان اقوم بذلك اثناء تناول التاكو و علبة من ريد بول. ؟ |
Something about an attempt on your life really gets the blood flowing, like a double shot of Red Bull and espresso. | Open Subtitles | شيء ما عن محاولة لقتلك يجعل الدم يتفق بشدة كمشروب الطاقة ريد بول و قهوة اكسبريسو |
You mind if I grab a Red Bull bloody before we go up? | Open Subtitles | هل تمانع لو أخذت مشروب "ريد بول" قبل أن نصعد؟ |
It's like a unicorn mixed with a rainbow mixed with a dolphin drunk on Red Bull and Mountain Dew. | Open Subtitles | الأمر كأنه فُشار مخلوط بكعك قوس قُزح مخلوط بمشروب الدولفين الثمل على "ريد بول" و المشروب الغازي "ديو". |
Besides, you crazy college kids can't live on Red Bull and Toaster Strudels. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنكم الجامعيين لا تستطيعون العيش على ريد بول - وعلى الفطائر الباردة |
Or was the story of the Red Bull just another of his songs? | Open Subtitles | أَو أن قصّةَ (الثورِ الأحمرِ) واحدة أخرى من أغانيه؟ |
Everywhere else in the world, all racetracks, they're called the Tag Heuer or the Red Bull but Donnington is sponsored by Simply Sausages and it is very good at getting round it. | Open Subtitles | انهم يدعون التاغ هيور او الريد بول لكن الديمجيستون الراعي للنقانق البسيط وهو جيدا جدا |
I was plied with copious amounts of Red Bull, Jell-O shots and Goldschläger. | Open Subtitles | وقعت تحت تأثير كميات هائلة من مشروب الطاقة , الجيلي المُسْكِر و الخمر السويسري |
But the Red Bull will know you when he sees you; so you are safer here. | Open Subtitles | لكن الثورَ الأحمرَ سَيَعْرفُك عندما يَراك لذا أنتِ أكثر أماناً هنا |
Bag of sugar with a Red Bull chaser. And it was awesome. | Open Subtitles | كيس من السكر مع علبة ريد بل وكانَ ذلك ممتعًا |
Give me a Stoli Red Bull, sugar-free. | Open Subtitles | وأا أيضاً احضر لي ريدبول بدون سكر |