"rhythm" - Traduction Anglais en Arabe

• الإيقاع
• إيقاع
• الايقاع
• ايقاع
• بإيقاع
• النبض
• بالإيقاع
• تناغم
• نبض
• الأيقاع
• التناغم
• نظم
• الريثم
• إيقاعك
• الإيقاعِ

Just find the rhythm and jump in. Go, go.
مجرد العثور على الإيقاع والقفز في الذهاب، والذهاب.

You stepping out of line, you disrupt that rhythm.
وبتعديكِ للحدود ، فأنتِ تقومين بالإخلال بهذا الإيقاع

Everything living here must march to the rhythm of the coast.
كل شيء يعيش هنا يجب ان يمشي على إيقاع الساحل.

I thought all you black men had rhythm and a big dick!
كنت أعتقد أن جميعكم أيها الزنوج لديكم إيقاع جيد وقضيب كبير

You know, rhythm has no color. You know, just shake and jive.
تعرفون ، الايقاع ليس له لون تعرفون ، فقط اهتزوا وتحركوا

Just shut up and see if you can get a rhythm.
فقط اسكت ومعرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على الإيقاع.

Now, find the rhythm of the other sounds in the room.
الآن ، ابحث عن الإيقاع في الأصوات الأخرى داخل الغرفة.

Gentlemen, I asked for a cascade of sparks timed to the rhythm.
أيها السادة, سألت عن سلسلة من الشرارات التي تزامنت مع الإيقاع.

This session is a new wave in the mighty river of the United Nations, a new cycle in the global rhythm of the world.
فهذه الدورة هي موجهة في نهر الأمم المتحدة العظيم، وهي حلقة جديدة في الإيقاع العالمي.

Well, I grant you they could use a rhythm section.
حسناً، أنا أهديك ويمكن إستخدام مقطع الإيقاع.

So, we have to find a working rhythm here again.
لذلك، علينا أن نجد إيقاع العمل هنا مرة أخرى.

Got to find a guy I can have some rhythm with.
حصلت على العثور على الرجل يمكنني ديك بعض إيقاع به.

♪ Sweat beading in time to the rhythm in my lungs ♪
♪ عرق الديكور في الوقت المناسب إلى إيقاع في رئتي ♪

In fact, every ocean has its own unique wave rhythm.
في الحقيقة، كُلّ محيط لَهُ إيقاع موجته الخاص الفريد.

No. People like me have a problem with rhythm.
لا , الاشخاص مثلي لديهم مشكلة في الايقاع

A rhythm like this can cause bridges to collapse.
ايقاع مثل هذا يمكن ان سبب انهيار بالجسور

The server computers installed at the Mission function at a good rhythm and other regional groups have asked for information in order to establish a similar system.
والحواسيب الرئيسية المركبة في البعثة تعمل بإيقاع جيد، وقد طلبت مجموعات إقليمية أخرى معلومات ﻹنشاء نظام مماثل.

I'll just get an EKG to confirm the rhythm.
سأحضر تخطيط القلب لكي أؤكد عدم انتظام النبض

Her first college professor applauded her sense of rhythm.
أول بروفيسور لها في الجامعة صفق لإحساسها بالإيقاع

The rhythm of time and breath that you open fire
لابد من وجود تناغم بين تنفسك وإطلاقك للنار

Pulseless in the field. We got a rhythm en route.
بدون نبض في موقع الحادث حصلنا على نبض في الطريق

Let's go, get your elbows up. Find a rhythm.
هيا بنا نذهب ،أرفع مرفقيك ، أعثر على الأيقاع.

You see how bass guitar and the bass pedal are playing the same rhythm?
أترى كيف هو أيقاع القيتار و دواسة الأيقاع تعزف التناغم نفسه

With an idioventricular rhythm. Obvious head trauma,
مع نظم بطينيّ ذاتيّ, وإصابة ظاهرة في الرأس

The rhythm nation is built on honesty and, obviously, rhythm.
جماعة الريثم بنيت على النزاهة والإيقاع بشكل واضح

You can't just create your own rhythm to Chopin.
ليس بمقدوركِ أن تخلقي إيقاعك الخاص في معزوفة شوبان.

You've got a little bit of rhythm going on there.
أنت عِنْدَكَ قليلاً قطعة الإيقاعِ تَستمرُّ هناك.