"rip apart" - Traduction Anglais en Arabe

• تمزيق

"you'll have to rip apart this devoted environmentalist first.
سيتوجَّب عليكم أولاً تمزيق عالم البيئة المكرس وقته

Powerful forelegs enable it to rip apart a termite hill with ease.
لديه يدين قويتين تمكنه من تمزيق تل النمل الأبيض بسهولة

They're trying to rip apart the very thing that makes us strong.
إنّهم يحاولون تمزيق الشيء الأساسي الذي يجعلنا موحدين

"if you want to rip apart this ecosystem,
,إذا أردتم تمزيق هذا النظام البيئي

- Somebody... trying to rip apart my life.
-شخص ... يحاول تمزيق حياتي