"rolling along" - Dictionnaire anglais arabe
"rolling along" - Traduction Anglais en Arabe
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
- I'm in a coffin, rolling along. - In a coffin? | Open Subtitles | اني جالس في التابوت على الشارع في تابوت؟ |
Just you and me rolling along and listening to the sounds of the people around us. | Open Subtitles | أنا وأنت فقط نمضي بمفردنا ونصغي لأصوات الناس من حولنا |
He's 18, he's doing research with some heavy hitters, he's getting good evaluations, he's rolling along. | Open Subtitles | هو في 18 , يقوم بعمل أبحاث بمعدات ثقيلة. لديه تقيم عالي, يدور حوله. |
The Jaffa rebellion isn't rolling along as well as could be expected either, I take it. | Open Subtitles | ثورة الجافا لا تتقدم على النحو الذي توقعناه أيضاً و لا كما توقعتها أنا |
I'm just a pol who kept rolling along until he ran into a stone wall. | Open Subtitles | انني سياسي استمر في طريقه حتي تحطم بالحائط |
Over hill, over dale we have hit the dusty trail As those caissons go rolling along And it's hi, hi, hee in the field artillery | Open Subtitles | سنتحدي الصعاب ونتحدي الجحيم من اجل واجبنا بيلكو |
He says: "Great, I saw these huge machines rolling along going... | Open Subtitles | فقال : "رائعة ، رأيت آلات ضخمة تتدحرج في الطريق |
Just rolling along with this, out loud, right now. | Open Subtitles | فقط سأقوله لكم بهذا, وبصوتا عال الان |
Dad, you're like an old tram. Just rolling and rolling along, stuck in your own tracks! | Open Subtitles | أبي أنت كـالـ"ترام" القديم يدور ويدور طويلاً على نفس المسار |
♫ and ol'man river he'll just keep rolling along ♫ | Open Subtitles | وسيظل عجوز النهر ماضٍ في حياته |
Yeah, everything is rolling along here. | Open Subtitles | أجل، كل شيء يسيرُ على مايرام هنا |
Three wheels on my wagon and I AM still rolling along. | Open Subtitles | وسأتقدم لإصل لهدفي |
And just keep rolling along | Open Subtitles | و نمشي الطريق سوياً |
I just keep rolling along | Open Subtitles | و أنا أمضي قدماً |
Yeah, it was totally weird. We were just rolling along and then bam! | Open Subtitles | أجل، كنّا نتجوّل هناك. |