There's a lot of things worse in war than scorpions. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء أسوأ في الحرب من العقارب. |
So, what about, like, uh, scorpions and coyotes and stuff? | Open Subtitles | إذن ، ماذا بشأن العقارب والذئاب وما على شاكلتها |
Those who yet stand before me represent the pinnacle of generations of Akkadian fighting prowess, the Order of the Black scorpions. | Open Subtitles | من بعد تلك لي ان اقف امام وتمثل ذروه القتال اجيال من مهارات اكد العالية الامر الى العقارب السود |
And if the bat is not to go hungry, it must catch another three scorpions before sunrise. | Open Subtitles | إذا كان الخفاش لا يريد أن يكون جائعا فعليه إصطياد ثلاث عقارب قبل شروق الشمس |
And like the scorpions, ours is a remarkably sensitive system. | Open Subtitles | و بخلاف العقارب نظام الحس لدينا على نحو رائع. |
In Yamoussoukro, the scorpions Guetteurs committed abuses against the local population in the Dioulabougou neighbourhood. | UN | وفي ياموسوكرو، ارتكب أفراد سرية العقارب اليقظة انتهاكات في حق السكان المحليين في حي ديولابوغو. |
But first, we go catch some scorpions together, just the two of us, yes, dead-ums? | Open Subtitles | و لكن أولا , لنذهب كي نصطاد بعض العقارب معا فقط نحن الإثنان , اتفقنا ؟ |
What are we talking, brontoscorpions, regular scorpions, or giant scorpions? | Open Subtitles | ماذا كنا نتحدث برونتسكوبينس العقارب العادية ، أو العقارب العملاقة؟ |
They were given stingers like that of scorpions to torment people. | Open Subtitles | شاي: انها منحت صواريخ ستينجر. مثلها في ذلك مثل العقارب لعذاب الناس. |
Perhaps the most fascinating thing about scorpions from an evolutionary perspective is the way that they catch their prey. | Open Subtitles | ولعل أروع شيء عن العقارب من المنظور التطوري الطّريقة التي يمسكون بها فرائسهم. |
And that ability to detect vibrations and use them to build up a picture of our surroundings is something that we share with scorpions. | Open Subtitles | وأن تلك القدرة على كشف الاهتزازات واستخدامها لبناء صورة عن محيطنا هو الشيء الذي نشترك فيه مع العقارب. |
scorpions and centipedes are competitors. They hunt the same prey... | Open Subtitles | العقارب وحشرات الالفية هم مُتنافسون ويصطادون نفس الفريسة |
Our man on the inside has Maya on the road with something called scorpions. | Open Subtitles | رجلنا في الداخل لديها مايا على الطريق مع شيء دعا العقارب. |
Yes, yes. Now listen. It's covered in scorpions. | Open Subtitles | نعم، نعم، اسمع، إنها مغطاة برسوم العقارب |
scorpions do paralyze their prey with toxin. It could explain the blue liquid. | Open Subtitles | تشلّ العقارب حركة ضحاياها بالسمّ، وقد يفسّر ذلك السائل الأزرق. |
And for generations, her elite warriors, called the Black scorpions, held sway over all the neighboring tribes. | Open Subtitles | وبالنسبة للاجيال ، هي نخبه ووريورز وتدعى العقارب السود, سادت على جميع القبائل المجاورة. |
Most renowned among the Black scorpions was Ashur. | Open Subtitles | الاكثر شهرة بين العقارب السوداء كان اشور |
It's live scorpions on rice. You eat it with chopsticks. | Open Subtitles | انها عباره عن عقارب حيه على الارز تأكلها بعصى الطعام |
It's possible, I guess. The venoms of various animals, Snakes, spiders, scorpions, | Open Subtitles | من الممكن , اعتقد ,سموم لحيوانات مختلفة ثعابين, عناكب, عقارب |
No, guys, actually these are scorpions. | Open Subtitles | لا ، يا رفاق ، في الواقع هذه عقارب. |
scorpions, Serbian death squad, tried for war crimes against Bosnian Muslims. | Open Subtitles | قوات العقرب و فرق الموت الصربية أرتكبت جرائم حرب ضد المسلمين البوسنيين. |
...hey, he asked for it. So I put 100 scorpions in a FedEx package. | Open Subtitles | هو طلب ذلك , فوضعت 100 عقرب في مغلف فيدكس |
Another fact that testifies to the poor conditions in the prison is the presence of snakes and scorpions. | UN | ومن الحقائق اﻷخرى التي تدلل على سوء اﻷحوال في السجن وجود الثعابين والعقارب. |