"see annex vii" - Traduction Anglais en Arabe

    • انظر المرفق السابع
        
    • أنظر المرفق السابع
        
    • انظر المرفق الثامن
        
    • انظر المرفق السادس
        
    115. For the list of documents issued under agenda item 6, see annex VII to the present report. UN 115- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 6، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    136. For the list of documents issued under agenda item 4, see annex VII to the present report. UN 136- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار هذا البند، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    For the report of the Committee under the Optional Protocol on follow-up to views of the Committee on individual communications, see annex VII to part one of the present report. UN وللإطلاع على تقرير اللجنة عن متابعة آرائها بشأن البلاغات الفردية الذي تعده بموجب البروتوكول الاختياري، انظر المرفق السابع بالجزء الأول من هذا التقرير.
    For the report of the Committee under the Optional Protocol on follow-up to views of the Committee on individual communications, see annex VII to part one of the present report. UN وللاطلاع على تقرير اللجنة المقدم بموجب البروتوكول الاختياري والمتعلق بمتابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية، انظر المرفق السابع بالجزء الأول من هذا التقرير.
    The Secretariat introduced the item and drew the attention of the Committee to the relevant documentation (see annex VII). UN 54 - قدمت الأمانة البند ووجهت انتباه اللجنة إلى الوثائق ذات الصلة (أنظر المرفق السابع).
    58. For the list of documents issued under agenda item 2, see annex VII to the present report. UN 58- وللاطلاع على قائمة بالوثائق الصادرة في إطار البند 2 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    64. For the list of documents issued under agenda item 3, see annex VII to the present report. UN 64- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 3 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    80. For the list of documents issued under agenda item 4, see annex VII. UN 80- وفيما يتعلق بقائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 4 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    132. For the list of documents issued under agenda item 5, see annex VII. UN 132- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع.
    168. For the list of documents issued under agenda item 6, see annex VII. UN 168- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 6 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    46. For the list of documents issued under agenda item 2, see annex VII to the present report. UN 46- وللاطلاع على قائمة بالوثائق الصادرة في إطار البند 2 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    57. For the list of documents issued under agenda item 3, see annex VII to the present report. UN 57- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 3 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    82. For the list of documents issued under agenda item 4, see annex VII to the present report. UN 82- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 4 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    101. For the list of documents issued under agenda item 5, see annex VII to the present report. UN 101- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    127. For the list of documents issued under agenda item 7, see annex VII to the present report. UN 127- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 7 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    146. For the list of documents issued under agenda item 8, see annex VII to the present report. UN 146- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 8، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    157. For the list of documents issued under agenda item 9, see annex VII to the present report. UN 157- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 9 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    176. For the list of documents issued under agenda item 10, see annex VII to the present report. UN 176- وللاطلاع على قائمة بالوثائق الصادرة في إطار البند 10، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    200. For the list of documents issued under agenda item 11, see annex VII to the present report. UN 200- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 11، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    The Committee had before it the documentation on the subject prepared by the Secretariat (see annex VII). UN 93 - كان معروضاً على اللجنة وثائق عن الموضوع أعدتها الأمانة (أنظر المرفق السابع).
    14. The Working Group continued to discuss cluster II issues based on conference room paper A/AC.247/1999/CRP.3 and Add.1 (see annex VII). The Working Group completed its first reading of the paper. UN ٤١ - وواصل الفريق العامل مناقشة المسائل المدرجة في المجموعة الثانية استنادا إلى ورقة غرفة الاجتماع A/AC.247/1999/CRP.3 و Add.1 )انظر المرفق الثامن أدناه(. وأتم الفريق العامل قراءته اﻷولى لتلك الورقة.
    As a result of the private sector track, a private sector statement was issued (see annex VII). The statement offers a series of recommendations to Governments to promote opportunity, growth and development in the least developed countries. UN وأفضى مسار القطاع الخاص، إلى صدور بيان يحمل اسمه (انظر المرفق السادس). ويقدم البيان سلسلة من التوصيات إلى الحكومات لتعزيز الفرص والنمو والتنمية في أقل البلدان نموا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus