"servicewoman" - Dictionnaire anglais arabe
"servicewoman" - Traduction Anglais en Arabe
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
Served progressively as National servicewoman, Assistant State Attorney and State Attorney: | UN | المهام المتصلة بالشؤون المدنية والتجارية والقانون الدولي: |
Each name is linked the name of a deceased servicewoman. We think the Afghan girls are using them as fake identities, just like our victim did. | Open Subtitles | كل إسم مرتبط بإسم امرأة متوفيّة بالخدمة الوطنية نعتقد أن النساء الأفغانيات تستعملها |
And you didn't get that in a training accident, did you? You stole a United States servicewoman? ! | Open Subtitles | ولم يحدث لك هذا في تدريب أيضا أليس كذلك سرقت بحارة أمريكية ؟ |
And if, God forbid, a servicewoman accuses a man of rape, and he's found not guilty, she gets prosecuted for filing a false report. | Open Subtitles | وان لا سمح الله امرأة اتهمت رجل باغتصابها ووجد غير مذنب تحاكم لأجل تقرير خاطيء |
What isn't right is removing a servicewoman from duty and bringing her here in an attempt to force her and me into actions we have no intention of taking. | Open Subtitles | ماهو غير صحيح هو ابعاد بحارة من خدمتها واحضارها هنا في محالة لاجبارها وأنا لاأفعال ليس لدينا نية للاقدام عليها |