"seventy-fifth" - Traduction Anglais en Arabe

    • الخامسة والسبعين
        
    • الخامسة والسبعون
        
    • الخامس والسبعين
        
    • الخامس والسبعون
        
    • والخامسة والسبعين
        
    • الرابعة والسبعين
        
    • الثالثة والسبعين
        
    • والسبعين في
        
    • والسبعين والخامسة
        
    The first task forces were convened during the seventy-fifth session. B. Follow-up to concluding observations UN وقد عقدت الفرق الخاصة الأولى اجتماعاتها أثناء الدورة الخامسة والسبعين.
    At its seventy-fifth session, the Committee appointed Mr. Maxwell Yalden as its Special Rapporteur for follow-up on concluding observations. UN وعينت الدورة في دورتها الخامسة والسبعين السيد ماكسويل يالدين مقرراً خاصاً معنياً بمتابعة الملاحظات الختامية.
    FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED AND seventy-fifth PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة الخامسة والسبعين بعد الثمانمائة
    ICSC, seventy-fifth session [General Assembly resolution 3357 (XXIX)] UN لجنة الخدمة المدنية الدولية، الدورة الخامسة والسبعون [قرار الجمعية العامة 3357
    International Narcotics Control Board, seventy-fifth session [Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, article 11] UN الهيئـة الدوليــة لمراقبـة المخـدرات، الدورة الخامسة والسبعون [المـادة 11 من الاتفاقيـة الوحيدة للمخدرات لسنة 1961]
    The Deputy High Commissioner addressed the seventy-fifth session of the Committee. UN وتحدثت المفوضة أمام اللجنة في دورتها الخامسة والسبعين.
    The first country report task forces were convened during the seventy-fifth session. UN وقد عقدت أولى اجتماعات لفرق العمل المعنية بالتقارير القطرية في أثناء الدورة الخامسة والسبعين.
    This system has been applied to all reports examined during the Committee's seventy-third to seventy-fifth sessions. UN وقد طبق هذا النظام على جميع التقارير التي بحثتها اللجنة خلال دوراتها من الثالثة والسبعين إلى الخامسة والسبعين.
    Declaration on the seventy-fifth anniversary of the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine UN إعلان بشأن الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للمجاعة الكبرى في أوكرانيا عامي 1932 و 1933
    Opinions of the Committee under article 14 of the Convention adopted at the seventy-fifth session UN الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الخامسة والسبعين بموجب المادة 14 من الاتفاقية
    Provisional agenda and annotations of the seventy-fifth session of the Committee UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والسبعين للجنة وشروحه
    Summary records of the seventy-fifth session of the Committee UN المحاضر الموجزة للدورة الخامسة والسبعين للجنة
    The question was urgent in that 2008, which marked the seventy-fifth anniversary of the famine, was drawing to a close. UN ومما يجعل هذه المسألة ملحة أن عام 2008، وهو عام الذكرى الخامسة والسبعين للمجاعة، يقترب من نهايته.
    FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND AND seventy-fifth PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة الخامسة والسبعين بعد الألف
    The paper was thoroughly debated by the Working Group at its seventy-fifth session. UN وناقش الفريق العامل هذه الورقة مناقشة شاملة في دورته الخامسة والسبعين.
    Situation considered in the absence of a report and a delegation on 15 and 16 July 2002 (new procedure) (seventy-fifth session) UN نظر في الحالة، دون تلقي تقرير ودون حضور وفـد، يومي 15 و16 تموز/يوليه 2002 (إجـراء جديد) (الدورة الخامسة والسبعون)
    International Narcotics Control Board, seventy-fifth session [Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, article 11] UN الهيئـة الدوليــة لمراقبـة المخـدرات، الدورة الخامسة والسبعون [المـادة 11 من الاتفاقيـة الوحيدة للمخدرات لسنة 1961]
    June 24. ILO - Governing Body, two hundred and seventy-fifth session UN ٢٤ - منظمة العمل الدولية - مجلــس اﻹدارة، الــدورة الخامسة والسبعون بعد المائتين
    24. ILO — Governing Body, two hundred and seventy-fifth session UN ٢٤ - منظمة العمل الدولية - مجلــس اﻹدارة، الــدورة الخامسة والسبعون بعد المائتين
    23. ILO - Governing Body, two hundred and seventy-fifth session UN ٢٣ - منظمة العمل الدولية - مجلــس اﻹدارة، الــدورة الخامسة والسبعون بعد المائتين
    seventy-fifth session, 8-26 July 2002 UN الدورة الخامسة والسبعون 8-26 تموز/يوليه 2002
    They recognized that, under the present analysis, the weight of particular employers varied from one job to another, since what was sought was the seventy-fifth percentile ranking for each job. UN وسلّم الأعضاء بأنّ العامل الترجيحي لأرباب عمل بعينهم يتفاوت، ضمن هذا التحليل، من وظيفة إلى أخرى لأنّ المطلوب هو ترتيب كل وظيفة في مستوى المئين الخامس والسبعين.
    seventy-fifth percentile Context: salary data used for comparisons. UN المئيني الخامس والسبعون السياق: بيانات الرواتب المستخدمة ﻷغراض المقارنات.
    The thematic discussion on this subject was continued within the Committee at the seventy-fourth and seventy-fifth sessions. UN وتواصلت المناقشة المواضيعية بشأن هذا الموضوع في إطار اللجنة في الدورتين الرابعة والسبعين والخامسة والسبعين.
    B. Officers During the seventy-third, seventy-fourth and seventy-fifth sessions UN أثناء الدورات الثالثة والسبعين والرابعة والسبعين والخامسة والسبعين
    The Committee decided to hold its seventy-fifth session from 1 to 26 June 2015. UN وقرّرت اللجنة عقد دورتها الخامسة والسبعين في الفترة من 1 إلى 26 حزيران/ يونيه 2015.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus