"shaving off" - Traduction Anglais en Arabe
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
I'm sure if you knew that the weight of my penis was causing me back problems, you'd be okay wi me shaving off few a inches,right? | Open Subtitles | انا متأكد انكي اذا عرفتي ان وزن عضوي الذكري يسبب لي مشاكل في ظهري انتِ ستكوني موافقة على انا اقص كذا بوصة.صحيح؟ |
Earlier while you were shaving, I wondered if you were also shaving off the mustache. | Open Subtitles | عندما كنت تحلق اليوم تسائلت لو انك حلقت ايضاً شاربك. |
shaving off your moustache has brought back your usual impatience. Good. Means I'm doing my job. | Open Subtitles | ان حلقك لشاربك ، جعلك تعود الى جيبز الذي نعرفه - جيد لأنه يعني أني أقوم بعملي - |
Like shaving off your head the day before a blind date | Open Subtitles | كأن تحلق # #قبل يوم من موعد لك مع أعمى |
Some are even shaving off all their hair.. | Open Subtitles | وحتى البعض يحلقن كل ما لديهم من شعر.. |
What it means in Mazda-land is shaving off a gram here and there. | Open Subtitles | فـ (مازدا) لاتحاول التخفيف من هنا وهنا جزافاً |
I'm shaving off my beard. | Open Subtitles | أنا أقوم بحلاقة ذقني |
I need to get the date with Heather or I'm gonna be on the wrong end of the usual deluxe, and I am not shaving off my eyebrows... | Open Subtitles | (يجب ان اواعد (هيثر او سأكون في نهاية سيئة في المعتاد الفاخر ولن احلق حواجبي |
I'm shaving off the beard, son. | Open Subtitles | إنني أحلق اللحية يابُني. |
I'm shaving off the bear | Open Subtitles | أحلق لحيتي |