"she gave us" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد أعطتنا
• وقدمت لنا
• اعطتنا
• أعطته لنا
• لقد قدمت لنا
• لقد منحتنا

She gave us a ten day extension while our case is reviewed.
لقد أعطتنا مهلة لمدة 10 أيام بينما تٌراجع قضيتنا

She gave us everything, we depend on her, and it is my belief that she depends on us.
لقد أعطتنا كل شيء و نحن نعتمد عليها و أنا أؤمن

She gave us a phone number which matches your exchanges.
لقد أعطتنا رقم هاتف يطابق السنترال لديكم

No. She gave us ideas on how to induce labor.
رقم وقدمت لنا الأفكار حول كيفية لحث على العمل.

Mom was serious about us preparing, so She gave us all jobs.
امي كانت جدية لتحضيرنا، لذا اعطتنا كلنا أعمال.

I'm wearing the bracelet that She gave us after the wedding.
أنا أرتدي السوار الذي أعطته لنا بعد الزواج

What, did you forget about her? She gave us a description. Turns out, a really good one, in fact.
لقد قدمت لنا وصفاً، وتبين أنّه ممتاز في الواقع.

Not really. She gave us a lawn mower for a wedding gift.
ليس تماماً ، لقد أعطتنا جزازة العشب هدية للزواج

She gave us orders not to make a single decision without her.
لقد أعطتنا قرار بأن لا نقوم بقرار واحد بدونها

She gave us the wrong information to gave her guys more time to move.
بلا شك، لقد أعطتنا المعلومة الخاطئة لتمنح لمعاونيها مزيداً من الوقت للتحرك بحرية

She gave us free refills, and I figure she's got kids.
لقد أعطتنا اعادة تعبئة مجانية وعرفت أن لديها طفل

She gave us a great report and we're officially on the waiting list.
لقد أعطتنا تقرير رائع ونحن رسمياً على قائمة الإنتظار.

She gave us that salad plate.
عزيزي هذه ليزا لقد أعطتنا طبق سلطة

She -- She gave us a wrong lead, Kate, remember?
لقد أعطتنا خيط خاطئ ، كيت أتذكرين ؟

Come on, She gave us some time, let's use it.
هيا، وقدمت لنا بعض الوقت، دعونا استخدامها.

Because mom grew up in such a strict house, She gave us all the freedom in the world, hoping we'd figure out our own paths.
لأن أمي نشأت في مثل هذا المنزل الصارم، وقدمت لنا كل الحرية في العالم، أمل كنا معرفة الطرق الخاصة بنا.

She gave us potassium iodide tablets for any residual radiation.
وقدمت لنا أقراص يوديد البوتاسيوم لأي أشعاع متبقي

And I promise I wasn't swayed by the fact that She gave us the Presidential Suite for tonight.
And I promise I wasn't swayed by the fact انها قد اعطتنا جناح الرئيسي لهذه الليلة

She gave us all this incredible place to live.
هى اعطتنا هى هذة الاماكن المذهلة للعيش

And I know that that's why Wombosi's lawyer challenged the evidence that She gave us.
وأعلم أن لهذا السبب طعن محامي (ومبوسي) في الدليل الذي أعطته لنا

She gave us first aid,water,found food,made shelter.
لقد قدمت لنا الاسعافات الأوليه, الماء وجدت طعام, وقامت بصنع مأوى لنا

She gave us the address already.
لقد منحتنا العنوان بالفعل