"silver" - Traduction Anglais en Arabe

• الفضة
• الفضية
• فضية
• الفضي
• فضة
• فضي
• سيلفر
• الفضّة
• سلفر
• الفضّي
• الفضه
• الفضيّة
• الفضّية
• فضّية
• فضيّة

Dental amalgam is a mixture of mercury with an alloy consisting of silver, tin, copper, and zinc particles.
ملغم الأسنان الاصطناعية عبارة عن خليط من الزئبق وسبيكة مؤلفة من جُزيئات الفضة والقصدير والنحاس والزنك.

The mercury content of the silver oxide miniature battery is often between 0.2% and 1.0% of total battery weight.
وكثيراً ما يكون المحتوى الزئبقي لبطاريات أكسيد الفضة المصغرة بين 0.2٪ و 1٪ من الوزن الإجمالي للبطارية.

That silver spoon means transportation or maybe the drop.
الملعقة الفضية تلك تعني النقل أو عدم النقل

We've identified a silver Chevy van moving north on 395.
لقد تعرفنا على سيارة شيفروليه فضية تتجه إلى الشمال

Sarkar, silver Mani had called. Wants to meet you tomorrow.
ساركار ، مانى الفضي اتصل وهو يريد مقابلتك غدا

Yeah, the way you just made all those brilliant deductions with all that information that was just handed to you on a silver platter.
نعم، والطريقة التي أدلى به للتو كل هذه الخصومات الرائعة مع كل تلك المعلومات الذي سلم فقط لكم على طبق من فضة.

Tell him it's silver not gold, because the goods were damaged.
قل له إنه فضي ليس ذهبي لأن البضائع كانت متضررة

Get back to my mine before my silver turns to dust.
نعود الى منجم بلدي قبل بلدي الفضة تتحول إلى غبار.

silver and Brent liquidate and acquire new properties all the time.
الفضة وبرنت بتسييل و اكتساب خصائص جديدة في كل وقت.

[At this time, Joseon relies entirely on imports from Japan for silver.]
في هذا الحقبة، جوسون اعتمدت كُليًا على إستيراد الفضة من اليابان.

[At one point, a large amount of counterfeit silver enters circulation] [creating a substantial threat to the economy in Joseon.]
عند مرحلة معينة، كمية كبيرة من الفضة المُزيفة دخلت دائرة التوزيع، وخلقَ هذا تهديدًا كبيرًا للاقتصاد في جوسون.

Baby, I got these new silver earrings at this souk.
عزيزي، حصلت على هذه الأقراط الفضية الجديدة من السوق

He'll get a silver Star for what he did today.
سوف يحصل على النجمة الفضية على ما فعله اليوم

Not everyone's born with a silver spoon stuck in their ass.
لقد ولدوا ليس الجميع مع ملعقة فضية عالقة في الحمار.

Who said you need a silver spoon to dole out just desserts?
من قال أنه يجب ان نحصل على ملعقة فضية لنأكل الحلوى

I stripped the silver nitrate off some old rolls of film
لقد فصلت اللون الفضي من نترات احد لفات الفلم القديمة

That's the Ma Sung Girl's School's Nickel silver Pot!
انت حقاً الدرع الفضي من مدرسة ماسونغ للبنات

He promised a King he would turn cow shit into silver...
هو وعدَ الملِك بأنه سوف يحوّل روث البقر إلى فضة.

I figured turning silver into silverware was probably the hard part.
ظننت بأن تحويل الفضة إلى طاقم فضي سيكون الجزء الصعب

And mine begins in a small town called silver Springs, Nevada.
و قصتى تبدا فى مدينة صغيرة تدعى سيلفر سبرينج بنيفادا

Now, if you've noticed some... silver in the fleshy part of your butt, it'll... it'll normalize soon, I promise.
.. الآن، إن لاحظتِ بعض الفضّة في الجزء .. اللحمي من مؤخرتكِ ستعود لطبيعتها قريباً، أعدكِ بهذا

Let's get out of here! Come on, silver! Harry, I'm freaking.
لنخرج من هنا هيا يا سلفر , هاري أنا أخيفهم

At night silver King rule the reef snapping up smaller fish.
في الليل الملك الفضّي يحكم الشعبة المرجانية يختطف السمكَ الصغيرَ.

She dismissed me like a footman caught stealing the silver.
لقد طردتني كأني خادم قبض عليه وهو يسرق الفضه

The submission extracted from silver Eye is enough for the lone lioness.
انتزاع الإستسلام من صاحبة العين الفضيّة يعتبر كافيٍا بالنسبة للبؤة وحيدة.

Well, that means the silver Bells Killer is still out there.
حسنًا، هذا يعني بأن قاتل أجراس الفضّية لا يزال طليقًا

I had can been at M��ngudinnan, drunk mj��d from a silver bowl.
كان يمكنني الآن أن أصبح فوق مع آلهة القمر أشرب خمرة العسل بطاسة فضّية

Take a handful of silver bullets over any of that fancy crap.
أفضّل حفنة رصاصات فضيّة على كل هذا الهراء الفاره.